Translation of "Multipel" in English

With the additionally applied layer, advantageously, a multi-readable information carrier can be implemented.

Micro-cysts are generally multiple, discovered by chance, without a special significance.

Check this field to allow multiple auto imports for the same program.

Carcinoids may occur as single tumors or at multiple locations within the gastrointestinal tract but also in the brochial tree.

Do you have a floating license for CADPower for use in multiple computers?

Check this field to allow multiple DNC imports for the same program.

For this purpose, the circuit functions 123 H and 123 L are multiply connected to the circuit function 122 ?.

This Coming-From-An-Outside was categorized in multiple ways, not limited at all on a categorization as gender, as foreigner.

His practice is focused on the body (multiple, animal, anomalous) as the main material.

Currently we are developing a technique to treat weighted empirical processes of underlying multiple mixing data.

They are either single or multiple, and can be round or oval.

The spaces in which the actors in tree me tree move are multiple.

The Hall element according to the invention has a plurality of electrodes, the number of which is a multiple of four and which fall into groups of four.

The sunscreen preparation according to the invention may typically be present as an emulsion (O/W, W/O or multiple), aqueous or aqueous-alcoholic gel or oil gel and be supplied in the form of lotions, cremes, milk sprays, mousse, as a stick or in other common forms.

From the raw data, a multidimensional table is established considering the scan number, signal intensity and, after calculation, of the masses from the multiple-charged ions of a scan.

In this case, it is conceivable to provide the passage openings with a profile supporting this “scraping”, namely, for example, with a scraping or cutting profile as it is basically known from a finely and multiply perforated vegetable or parmesan slicer—the individual openings in such household appliances are often provided with an appendage which protrudes pocket-like in an outward direction and shaves off fine slices from said vegetable or cheese and ejects this slice on the side of the slicer facing away from the vegetable or cheese.

The capacitive information carrier represents a capacitively readable structure so that advantageously, a multi-readable information carrier can be implemented.

This Lebenswelt is characterised by sustainable experiences with family and peer group which shape identity as well as by experiences with current multiple encoded mass media.

Visual elements of her Oeuvre are flexible and multiple and are often enriched by an interactive dimension.

The multiple imputed data are then analyzed separately and the results are summarized to a final conclusion.

For the equality of the period of work and circulation, or the equality of the period of circulation with a simple multiple of the working period, in other words, a similar proportion of the two portions of the period of turn-over has nothing to do with the nature of the case, and for this reason it cannot be found in general, but only in rare instances.

We especially enjoyed the dripping singing face, the egg and the multiply crushed house here.

Thus, manufacture sets up a mathematically fixed ratio for the quantitative extent of the several organs of the collective worker, and production can be expanded only by employing an additional multiple of the whole group.

He is particularly interested in researching the identification and evaluation of toxic compounds in complex mixtures of chemicals in the environment, particularly in multiply stressed aquatic ecosystems.

Thus the development of our public media spaces is not just the transition from analogue to digital, butalso from homogeneous to heterogeneous and from uniform to multiple.