Translation of "Multimomentaufnahme" in English
So
wendeten
zum
Beispiel
nur
drei
einbezogene
Studien
das
Verfahren
der
Multimomentaufnahme
an.
For
example,
only
three
of
the
studies
reviewed
used
the
multimoment
work
sampling
method.
ParaCrawl v7.1
Mit
zusätzlichen
Methoden,
wie
der
Multimomentaufnahme,
lassen
sich
komplexe
Prozesse
schnell
analysieren
und
daraus
Verbesserungen
ableiten.
With
additional
methods
such
as
the
multi-moment
method,
you
can
quickly
analyse
complex
processes
and
derive
improvements.
ParaCrawl v7.1
Fragen
dieser
Art
lassen
sich
über
eine
Multimomentaufnahme
(MMA)
nach
kurzer
Zeit
mit
hoher
Sicherheit
beantworten.
These
kinds
of
questions
can
be
answered
in
short
time
by
using
the
multi-moment
recording.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterschiede
zwischen
den
Ergebnissen
der
Multimomentaufnahme
und
der
elektronischen
Akte
waren
weder
statistisch
signifikant
noch
ökonomisch
substanziell.
The
differences
between
the
multimoment
findings
and
the
electronic
records
were
neither
statistically
significant
nor
substantial
in
economic
terms.
ParaCrawl v7.1
In
der
Multimomentaufnahme
wird
eine
Tätigkeitsstichprobe
verwendet,
um
die
Gesamtverteilung
der
Arbeitszeit
zu
schätzen
(9).
In
the
method
of
work
sampling,
a
sample
of
activities
is
used
to
estimate
the
overall
distribution
of
work-time
(9).
ParaCrawl v7.1