Translation of "Mukositis" in English
Außerdem
können
Infektionen
mit
oder
ohne
Fieber,
Durchfall
und
Mukositis
auftreten.
In
addition,
infection
with
or
without
fever,
diarrhoea,
and/
or
mucositis
may
be
seen.
EMEA v3
Als
Komplikationen
einer
Überdosierung
sind
in
erster
Linie
Knochenmarkdepression
und
Mukositis
zu
erwarten.
The
primary
complications
of
overdose
are
anticipated
to
be
bone
marrow
suppression
and
mucositis.
EMEA v3
Primäre
Komplikationen
einer
Überdosierung
sind
Knochenmarkdepression
und
Mukositis.
The
primary
complications
of
overdose
are
bone
marrow
suppression
and
mucositis.
ELRC_2682 v1
Eine
symptomatische
Behandlung
der
Mukositis
und
der
Diarrhö
sollte
in
Erwägung
gezogen
werden.
Symptomatic
treatment
for
mucositis
and
diarrhoea
should
be
considered.
ELRC_2682 v1
Beobachtet
werden
zum
Beispiel
Stomatitis,
Mukositis,
Erbrechen
und
Diarrhöe.
For
example
stomatitis,
mucositis,
emesis
and
diarrhea
are
observed.
EuroPat v2
Es
treten
Mukositis,
Übelkeit,
Erbrechen
und
Diarrhoe
auf.
This
leads
to
mucositis,
nausea,
vomiting
and
diarrhea
.
ParaCrawl v7.1
Die
Histologie
zeigte
eine
Mukositis
der
respiratorischen
Schleimhaut
mit
ödematös
aufgelockerter
Lamina
propria.
The
histology
confirmed
the
diagnosis
of
a
mucositis
of
the
respiratory
mucosa
with
ciliated
epithelium
and
edema
of
slack
lamina
propria.
ParaCrawl v7.1
Die
entzündliche
Reaktion
der
Mukosa
wird
als
Mukositis
bezeichnet.
The
inflammatory
reaction
of
the
mucosa
is
called
mucositis.
ParaCrawl v7.1
In
der
Therapie
der
oralen
Mukositis
beziehen
sich
die
Empfehlungen
auf
die
Symptomkontrolle.
In
the
treatment
of
oral
mucositis
the
recommendations
relate
to
control
of
symptoms.
ParaCrawl v7.1
Mukositis,
Blutungen,
Infektionen
und
Graft-versus-Host-Erkrankungen
zählen
hier
zu
den
häufigsten
Komplikationen.
Mucositis,
hemorrhages,
infections,
and
graft-versus-host
diseases
are
the
most
common
complications
of
this
form
of
treatment.
ParaCrawl v7.1
Alle
Probanden
wiesen
eine
periimplantäre
Mukositis
an
mindestens
einem
Implantat
auf.
All
the
subjects
showed
peri-implant
mucositis
around
at
least
one
implant.
ParaCrawl v7.1
Eine
akute
Überdosierung
mit
Doxorubicin-HCl
verschlimmert
die
toxischen
Wirkungen
hinsichtlich
Mukositis,
Leukopenie
und
Thrombozytopenie.
20
Acute
overdosing
with
doxorubicin
hydrochloride
worsens
the
toxic
effects
of
mucositis,
leukopaenia
and
thrombocytopaenia.
EMEA v3
Weitere
Endpunkte
waren
Inzidenz,
Dauer
und
Schweregrad
der
oralen
Mukositis
und
der
Bedarf
an
Opioidanalgetika.
Kepivance
is
used
to
decrease
the
frequency,
duration
and
severity
of
oral
mucositis
(inflammation
of
the
lining
of
the
mouth,
ranging
from
soreness
and
redness
to
severe
ulceration).
ELRC_2682 v1
Die
am
häufigsten
auftretenden
Nebenwirkungen
waren
Übelkeit,
muskuloskelettale
Schmerzen,
Neutropenie
und
Mukositis.
The
most
frequently
occurring
ADRs
were
nausea,
musculoskeletal
pain,
neutropenia
and
mucositis.
ELRC_2682 v1
Mukositis
tritt
im
Allgemeinen
ca.
3
bis
7
Tage
nach
der
Anwendung
von
Methotrexat
auf;
Mucositis
generally
appears
about
3
to
7
days
after
methotrexate
application,
leucopenia
and
thrombocytopenia
follow
a
few
days
later.
ELRC_2682 v1
Mukositis
kann
zu
Epistaxis
führen.
Mucositis
may
lead
to
epistaxis.
ELRC_2682 v1
Die
primär
zu
erwartenden
Komplikationen
einer
Überdosierung
sind
Knochenmarksuppression,
periphere
Neurotoxizität
und
Mukositis.
The
primary
anticipated
complications
of
overdose
would
consist
of
bone
marrow
suppression,
peripheral
neurotoxicity
and
mucositis.
EMEA v3
Weitere
Endpunkte
waren
Inzidenz,
Dauer
und
Schwere
der
oralen
Mukositis
und
der
Bedarf
an
Opioidanalgetika.
5
included
the
incidence,
duration
and
severity
of
oral
mucositis
and
the
requirement
for
opioid
analgesia.
EMEA v3
Außerdem
können
Infektionen
mit
oder
ohne
Fieber,
Durchfall
und/oder
Mukositis
auftreten.
In
addition,
infection
with
or
without
fever,
diarrhoea,
and/or
mucositis
may
be
seen.
ELRC_2682 v1