Translation of "Moyen" in English

Dieses Gebäude beherbergt heute das "Musée national du Moyen Age".
This became the "Musée de Cluny" and then, the "Musée national du Moyen Age".
Wikipedia v1.0

Seine Diplomarbeit verfasste er zum Thema Les bourgeois du roi au Moyen Âge.
He wrote his thesis on Les bourgeois du roi au Moyen Âge.
WikiMatrix v1

Im Haut et Moyen Verdon, es gibt :
In the Haut et Moyen Verdon area, you will find:
CCAligned v1

Danach besuchte er das Séminaire Moyen in Burasira.
He later studied at the el Séminaire Moyen in Burasira.
ParaCrawl v7.1

Seine Diplomarbeit verfasste er zum Thema "Les bourgeois du roi au Moyen Âge".
He wrote his thesis on "Les bourgeois du roi au Moyen Âge".
Wikipedia v1.0

Der ursprüngliche Teil der Sammlung von Musée national du Moyen Age in Paris ist.
The original is part of the collection of Musée national du Moyen Age in Paris.
ParaCrawl v7.1

Das Museum Musée national du Moyen Âge (bis zum Jahr 1980: Musée de Cluny) gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Paris.
The Musée national du Moyen Âge, formerly Musée de Cluny (), officially known as the Musée national du Moyen Âge - Thermes et hôtel de Cluny ("National Museum of the Middle Ages - Cluny thermal baths and mansion"), is a museum in Paris, France.
Wikipedia v1.0

Seine ersten Forschungen widmete er der Geschichte seiner Heimatregion, sein Werk über die Landwirtschaft in der Normandie im Mittelalter („Études sur la condition de la classe agricole et l'état de l'agriculture en Normandie au Moyen Âge“, 1851), das eine enorme Menge an Fakten aus den lokalen Archiven kondensiert, wurde 1905 unverändert neu herausgegeben und hat weiterhin Gültigkeit.
Of these the "Études sur la condition de la classe agricole et l'état de l'agriculture en Normandie au Moyen Âge" (1851), condensing an enormous mass of facts drawn from the local archives, was reprinted in 1905 without change, and remains authoritative.
Wikipedia v1.0

Sein Hauptwerk ist das "Répertoire des sources historiques du moyen âge", das in zwei Teilen erschien.
His principal work is the "Répertoire des sources historiques du moyen âge".
Wikipedia v1.0

Das Gesetz vom 24. Januar 1984 hat die von der vorhergehenden Gesetzgebung vorgesehene Untergliederung in drei Bankengruppen („banques de dépots", „banques d'affaires", „banques de crédit à long et moyen terme") nicht übernommen.
The distinction between three categories of banks ('banques de d6p6ts', 'banques d'affaires' and'banques de cr6dit i long et moyen terme') provided for under the previous legislation was ended by the Law of 24 January 1984.
EUbookshop v2

Das Gesetz vom 24. Januar 1984 hat die von der vorhergehenden Gesetzgebung vorgesehene Untergliederung in drei Bankengruppen („banques de dépôts", „banques d'affaires", „banques de crédit à long et moyen terme") nicht übernommen.
The distinction between three categories ('banques de dépôts', 'banques d'affaires' and 'banques de crédit à long et moyen terme') provided for under the previous legislation was ended by the Law of 24 January 1984.
EUbookshop v2