Translation of "Motivwahl" in English

Von seiner Motivwahl her finden sich auch Einflüssen des Amsterdamer Impressionismus.
From his choice of motifs, there are also influences of the Amsterdam Impressionism.
WikiMatrix v1
Damit profitieren Sie bei der Motivwahl von einer größtmöglichen Flexibilität.
This offers you the greatest possible flexibility in your choice of design.
ParaCrawl v7.1
Die Einsatzmöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt, die Motivwahl ist es auf jeden Fall.
The applications are almost unlimited, the choice of subject definitely is.
ParaCrawl v7.1
Im Standard 4/0-CMYK-Vierfarbdruck sind Sie bei der Motivwahl sehr flexibel.
With the standard 4/0 CMYK four-colour printing, you have a very flexible choice of subject matter.
ParaCrawl v7.1
Motivwahl, Bildschnitt und Platzierung auf der Seite sind sehr einfühlsam.
Choice of motifs, cut and position reveal a sensitive mind.
ParaCrawl v7.1
Sie haben auch schon die eine oder andere Idee für Ihre Motivwahl?
Already got an idea for your design?
ParaCrawl v7.1
Mit ihrer Motivwahl reiht sie sich in die zeichnerische Tradition der Landschaftszeichnungen ein.
With her selection of motifs, she joins the graphic tradition of landscape drawings.
ParaCrawl v7.1
Eine Einschränkung in der Motivwahl gibt es faktisch nicht.
The choice of motif is in fact unlimited.
EuroPat v2
Auf diese Weise profitieren Sie von größtmöglicher Freiheit bei der Motivwahl.
This gives you the greatest possible freedom of motifs.
ParaCrawl v7.1
Ihrer Motivwahl für die Fotoleinwände sind dabei keine Grenzen gesetzt.
There are no limits on your choice of subject matter for photo canvas prints.
ParaCrawl v7.1
So bleiben Sie bei der Motivwahl flexibel!
So you can be flexible with your motif selection!
ParaCrawl v7.1
Thermotransfer: Motivwahl und -gestaltung erfolgt über PC.
Motifs are selected and designed on a PC.
ParaCrawl v7.1
Mit der Motivwahl trifft das Gründungsmitglied der Secession genau den Geschmack des Publikums.
With the selection of this subject, the founding member of the Secession catered precisely to the public's taste.
ParaCrawl v7.1
Das bietet die größtmögliche Flexibilität bei der Motivwahl.
This offers the greatest possible flexibility for the selection of the design.
ParaCrawl v7.1
Die Motivwahl der Tapeten ist angelehnt an Designs der fünfziger Jahre.
The choice of wallpaper motif is inspired by designs of the fifties.
ParaCrawl v7.1
Bei print24.com Belgien profitieren Sie von maximaler Flexibilität bei der Motivwahl für Ihre individuellen Gutscheinhüllen.
At print24.com, you benefit from maximum design choice flexibility for your customised voucher packaging.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich sind Sie in Ihrer Motivwahl ganz frei, Sie können natürlich auch 1980er-Vintage-Fototapeten drucken lassen.
You can, of course, choose whichever motif you wish, including 1980s vintage photo wall murals.
ParaCrawl v7.1
Bei print24.com Luxemburg profitieren Sie von maximaler Flexibilität bei der Motivwahl für Ihre individuellen Gutscheinhüllen.
At print24.com, you benefit from maximum design choice flexibility for your customised voucher packaging.
ParaCrawl v7.1
Durch diese ungewöhnliche Motivwahl wird dem Leser die Situation im Kosovo vor Augen geführt.
This unusual motif is apt to help the reader understand what the situation in Kosovo is like.
ParaCrawl v7.1
Diese Drucktechnik hat den Vorteil, dass Sie in Ihrer Motivwahl ganz frei sind.
This printing technique has the advantage that you are completely free in your choice of design.
ParaCrawl v7.1
Bei print24.com Österreich profitieren Sie von maximaler Flexibilität bei der Motivwahl für Ihre individuellen Gutscheinhüllen.
At print24.com, you benefit from maximum design choice flexibility for your customised voucher packaging.
ParaCrawl v7.1
So einfach war meisterhaftes Sticken noch nie – von der Motivwahl bis zum Ausdrucken Ihrer Designs.
From choosing your design to printing it out, virtuoso embroidery has never been this simple.
ParaCrawl v7.1
Mit dem bewährten CMYK-Verfahren sind Sie bei der Motivwahl für Ihre weihnachtlichen Geschenkaufkleber besonders flexibel.
With the tried-and-tested CMYK process, you can be particularly flexible when it comes to selecting the design for your Christmas gift labels.
ParaCrawl v7.1
Bei print24.com profitieren Sie von maximaler Flexibilität bei der Motivwahl für Ihre individuellen Gutscheinhüllen.
At print24.com, you benefit from maximum design choice flexibility for your customised voucher packaging.
ParaCrawl v7.1
Sie sind zum großen Teil bereits verkauft und sollen lediglich Malstil und Motivwahl der Maler widerspiegeln.
They are examples to demonstrate the artist's style of painting and his motifs.
ParaCrawl v7.1