Translation of "Motivationssystem" in English
Grosse
Aufmerksamkeit
widmen
wir
dem-
zur
Erfüllung
von
qualitativen
Zielen
gerichteten
Motivationssystem
des
Personals.
A
great
attention
we
pay
to
the
motivational
system
of
the
workers
aiming
observance
of
the
quality
goals.
CCAligned v1
Eine
negative
Rolle
spielt
auch
das
ungenügend
kompetente
Motivationssystem
des
Personals
der
zum
Monopol
gehörenden
Unternehmen.
The
insufficiently
competent
system
of
motivation
of
the
personnel
of
companies
that
are
part
of
the
monopoly
also
plays
a
negative
role.
ParaCrawl v7.1
Das
Motivationssystem
wurde
für
Service
Operatoren,
Retention
Operatoren,
Betreuer
und
Teamleiter
definiert.
The
motivation
system
was
defined
for
service
operators,
retention
operators,
supervisors
and
team
leaders.
ParaCrawl v7.1
Die
Neurophysiologie
hat
im
Mittelhirn
einen
Sitz
für
das
sogenannte
Vitalitäts-
oder
Motivationssystem
lokalisiert.
Neurophysiology
has
located
in
the
midbrain
a
place
for
the
so-called
vitality
or
motivation
system.
ParaCrawl v7.1
Siebenter
Schritt:
Motivationssystem
des
ausgebildeten
Mitarbeiters
soll
die
Anwendung
der
von
ihm
erhaltenen
Kenntnisse
berücksichtigen.
Step
seven:
system
of
incentives
for
the
trained
employee
shall
take
into
account
application
of
skills
obtained.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
würden
wir
eine
KI
bauen,
die
ihre
Intelligenz
nutzt,
um
zu
lernen,
was
wir
wertschätzen,
und
ihr
Motivationssystem
ist
so
konstruiert,
dass
sie
anstrebt,
unsere
Ziele
zu
verfolgen
oder
Dinge
zu
tun,
von
denen
sie
erwartet,
dass
wir
sie
billigen.
Instead,
we
would
create
an
A.I.
that
uses
its
intelligence
to
learn
what
we
value,
and
its
motivation
system
is
constructed
in
such
a
way
that
it
is
motivated
to
pursue
our
values
or
to
perform
actions
that
it
predicts
we
would
approve
of.
TED2020 v1
Es
stellte
sich
heraus,
dass
das
nicht
der
Fall
war,
dass
es
tatsächlich
ein
Motivationssystem
war,
eine
System
des
Wollens.
It
turned
out
that
it
wasn't,
that
it
really
is
a
system
of
motivation,
a
system
of
wanting.
TED2020 v1
Die
Wiederherstellung
der
dopaminergen
Neurotransmission
in
den
für
das
Belohnungs-
und
Motivationssystem
zuständigen
Hirnregionen
und
die
verminderte
Stimulation
der
Hirnregionen,
die
mit
Anhedonie
assoziiert
sind,
trägt
möglicherweise
zum
schnellen
Wirkungseintritt
bei.
Restoration
of
dopaminergic
neurotransmission
in
brain
regions
involved
in
the
reward
and
motivation,
and
decreased
stimulation
of
brain
regions
involved
in
anhedonia,
may
contribute
to
the
rapid
response.
ELRC_2682 v1
Dank
dem
Engagement
unseres
gesamten
Teams
haben
wir
Stellenbeschreibungen
und
ein
Kompetenzmodell
entwickelt,
Darüber
hinaus
erarbeiten
wir
Karrierepfade
und
ein
Motivationssystem.
Thanks
to
the
commitment
of
the
whole
team
we
have
prepared
job
descriptions
and
a
competency
model,
we
are
also
developing
career
paths
and
a
system
of
incentives.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
komplexen
Perspektive
und
der
Empfehlungen
im
Motivationssystem
konnten
auch
die
allgemeinen
Ziele
der
einzelnen
Teams
und
deren
Folgezusammenhalt
in
der
Motivation
der
Führungskräfte
berücksichtigt
werden.
Thanks
to
complex
perspective
and
recommendations
in
the
motivation
system,
general
targets
of
individual
teams
and
their
follow-up
cohesion
into
motivation
of
managing
staff
could
be
also
taken
into
account.
ParaCrawl v7.1
Was,
wenn
wir
als
gesamte
Zivilisation
die
Möglichkeit
hätten,
genetisch
hyperthym
zu
werden,
also
ein
Motivationssystem
annehmen
könnten,
das
ausschließlich
auf
den
adaptiven
Stufen
unseres
Wohlbefindens
beruht.
Now
what
if,
as
a
whole
civilisation,
we
were
to
opt
to
become
genetically
hyperthymic
-
to
adopt
a
motivational
system
driven
entirely
by
adaptive
gradients
of
well-being?
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
das
Motivationssystem
(Löhne,
Gehälter)
ist
direkt
an
die
online
Datenabführung
und
-auswertung
angeschlossen.
Motivation
system,
for
example
(wages)
is
directly
connected
to
online
data
delivery
and
evaluation.
ParaCrawl v7.1
Das
symbolisierte
Motivationssystem
bietet
Kunden
Anreize,
sich
zu
engagieren
und
als
Katalysator
für
das
Wachstum
der
stationären
Gaming-Unterhaltungsbranche
zu
fungieren.
The
tokenized
motivation
system
provides
customers
with
incentives
to
stay
engaged
and
acting
as
a
catalyst
to
bring
growth
for
the
steady-state
gaming
entertainment
industry.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zum
angestellten
Buchhalter,
zahlen
Sie
nicht
für
Weiterbildung,
Urlaub
Ihren
Buchhalters,
investieren
nicht
in
das
Belohnungs-
und
Motivationssystem.
On
the
contrary
to
employing
an
accountant
you
do
not
have
to
pay
for
training,
sickness
period,
holiday
and
introduce
any
motivation
system.
ParaCrawl v7.1
Dies
schafft
die
Voraussetzung
für
die
weitere
Arbeit
an
der
Entwicklung
von
neuen,
gesunden
Motivationssystem
der
Persönlichkeit.
In
this
way,
a
ground
for
further
work
on
developing
a
new,
healthy
motivational
system
of
personality
has
been
established.
ParaCrawl v7.1