Translation of "Motivationsschreiben" in English

Übrigens schrieb ich mein Motivationsschreiben für die Universität in einem Traum.
Fun fact is that I wrote my personal statement to college in a dream.
TED2020 v1
Wenn Sie teilnehmen möchten, benötigen wir als allererstes ein Motivationsschreiben von Ihnen.
If you would like to take part, we first of all need a letter of motivation from you.
ParaCrawl v7.1
Wir geben Ihnen daher einige Tipps, wie das Motivationsschreiben zu verfassen ist.
That is why we include some advice as to how to write a motivation letter.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zu einem Empfehlungsschreiben und einem aktuellen schulischen Leistungsnachweis ist ein Motivationsschreiben erforderlich.
A motivation letter is required, in addition to a recommendation letter and recent academic results.
ParaCrawl v7.1
Die Fragen nehmen Bezug auf das mit der Anmeldung eingereichte Motivationsschreiben.
Questions refer to the motivation letter submitted with the application.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht sollten wir unsere Motivationsschreiben und Lebensläufe demnächst auch an den Vatikan schicken.
We might as well send off cover letters and CVs to the Vatican.
ParaCrawl v7.1
Englisches Motivationsschreiben mit akademischer Begründung (unterschrieben)
Motivation letter in English with academic statement (signed)
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Registrierung ist auch ein Motivationsschreiben zu übermitteln.
Applicants are required to submit a letter of motivation during registration.
ParaCrawl v7.1
Sonst können wir Ihr Motivationsschreiben nicht der richtigen Hochschule zuordnen.
Otherwise we will not be able to link your letter of motivation to the right university.
ParaCrawl v7.1
Bitte weisen Sie darauf jedoch in Ihrem Motivationsschreiben hin.
However, please point this out in your cover letter.
ParaCrawl v7.1
Ihre Bewerbung sollte Ihren Lebenslauf und ein Motivationsschreiben enthalten.
Your application should include your CV and a motivational letter.
ParaCrawl v7.1
Ein zusätzlich schriftlich eingereichtes Motivationsschreiben bleibt im Auswahlverfahren unberücksichtigt.
Any written statement submitted additionally will not be included in the selection process.
ParaCrawl v7.1
Bitte sende uns eine aussagekräftige Bewerbung mit einem Essay, Lebenslauf und Motivationsschreiben.
The application form includes an essay, a CV and a letter of motivation.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam optimieren und überarbeiten wir Ihren CV und formulieren das genau passende Motivationsschreiben.
Together we will recreate and optimize your CV and formulate a motivational cover letter that fits perfectly.
CCAligned v1
Ihr Motivationsschreiben (warum möchten Sie den Kurs besuchen?)
Letter of Motivation (Why do you want to take part in this course?)
CCAligned v1
Dann sende uns deine Bewerbung mit Motivationsschreiben auf Deutsch per E-Mail.
Then send us your application with a motivation letter in German by e-mail.
CCAligned v1
Wir freuen uns über aussagekräftige Bewerbungen (Lebenslauf und Motivationsschreiben) an:
We look forward to you getting in touch with us. Send your compelling application (CV and letter of motivation) to:
CCAligned v1
Dazu gehören ein Motivationsschreiben, Ihr Lebenslauf und Ihre Notenabschrift.
This includes a Motivation Letter, your CV and a grade transcript (incl. your official GPA).
CCAligned v1
Gibt es die Möglichkeit, ein Motivationsschreiben mitzuschicken?
Can I send a letter of motivation?
CCAligned v1
Fragen und Bewerbungen mit Lebenslauf und Motivationsschreiben bitte an: [email protected] schicken.
Please send questions and applications with CV and motivational letter to: [email protected]
CCAligned v1
Wir freuen uns auch über Initiativbewerbungen mit Lebenslauf und Motivationsschreiben an [email protected].
But we are pleased about unsolicited applications with CV and motivation letter to [email protected].
CCAligned v1
Dann schicken Sie uns einfach Ihren Lebenslauf mit einem kurzen Motivationsschreiben an:
Then simply send us your CV with a short letter of motivation:
CCAligned v1
Ein Motivationsschreiben ist der Schlüssel zum erfolgreichen Beginn eines neuen Lebens.
A motivation letter is the key to a successful beginning of a new life.
CCAligned v1
Das Antragsformular ausfüllen und ein Motivationsschreiben und einen Lebenslauf in englischer Sprache hinzufügen.
Fill out the application form and attach a motivation letter and your CV in English
CCAligned v1
Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf, ein Motivationsschreiben und Ihre bestätigten Qualifikationen.
Please send us your CV, a short letter of motivation and your verified qualifications.
CCAligned v1
Das Motivationsschreiben sollte sich direkt im E-Mail oder Nachricht befinden.
Motivation letter should be the “body” of your e-mail or message.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

motivationsschreiben für motivationsschreiben