Translation of "Mosel" in English
Ich
komme
aus
einem
der
nördlichen
Anbaugebiete
Europas,
von
der
Mosel.
I
come
from
one
of
Europe's
northern
wine-growing
areas,
from
the
Mosel
region.
Europarl v8
In
Luxemburg
ist
der
Einsatz
von
Motorbooten
ausschließlich
auf
der
Mosel
erlaubt.
In
the
Grand
Duchy,
motor-boats
are
only
allowed
on
the
Moselle.
ELRA-W0201 v1
Grevenmacher
ist
eine
Kleinstadt
mit
tausendjähriger
Geschichte
am
Ufer
der
luxemburgischen
Mosel.
Grevenmacher
is
a
small
town
with
a
thousand
years
of
history,
on
the
Luxembourg
bank
of
the
Moselle.
ELRA-W0201 v1
Seit
2010
liegt
Müden
an
der
Strecke
des
Raderlebnistages
Happy
Mosel.
Since
2010,
Müden
has
been
part
of
the
cycling
adventure
day
called
"Happy
Mosel".
Wikipedia v1.0
Bei
Klüsserath
mündet
die
Salm
in
die
Mosel.
Nearby
Klüsserath
the
river
Salm
meets
the
Moselle.
Wikipedia v1.0
Die
Ortsgemeinde
gehört
der
Verbandsgemeinde
Zell
(Mosel)
an.
It
belongs
to
the
"Verbandsgemeinde"
of
Zell,
whose
seat
is
in
the
municipality
of
Zell
an
der
Mosel.
Wikipedia v1.0
Dafür
wurde
zwischen
Frankreich
und
Deutschland
die
Kanalisierung
der
Mosel
beschlossen.
Instead
it
was
decided
to
canalise
the
Moselle
between
France
and
Germany.
Wikipedia v1.0
Der
Feller
Bach
ist
ein
rechter
Nebenfluss
der
Mosel
in
Rheinland-Pfalz,
Deutschland.
The
Feller
Bach
is
a
right
tributary
of
the
Moselle
River
in
Rhineland-Palatinate
(Germany).
Wikipedia v1.0
Die
Erprobung
erfolgte
von
Trier
aus
an
der
Mosel
und
in
der
Eifel.
Testing
was
carried
out
from
Trier
along
the
Moselle
valley
and
into
the
Eifel.
Wikipedia v1.0
Das
Kloster
entwickelte
sich
zum
größten
Grundbesitzer
zwischen
Mosel
und
Nahe.
The
monastery
grew
up
to
become
the
greatest
landowner
between
the
Moselle
and
the
Nahe.
Wikipedia v1.0
Koblenz
liegt
am
Zusammenfluss
von
Rhein
und
Mosel.
Koblenz
lies
on
the
confluence
of
the
Rhine
and
Moselle
rivers.
Tatoeba v2021-03-10
An
den
westlichen
Ausläufern
des
Saargaues
im
Bereich
der
Mosel
wird
Wein
angebaut.
On
the
western
foothills
of
the
Saargau,
in
the
area
of
the
Moselle,
wine
is
grown.
Wikipedia v1.0
Die
Mosel
(,
)
ist
der
größte
Nebenfluss
des
Rheins
in
Deutschland.
The
Moselle
(,
;
;
)
is
a
river
flowing
through
France,
Luxembourg,
and
Germany.
Wikipedia v1.0
Gegenüber
dem
Ortsteil
Neumagen
mündet
der
Zweibach
in
die
Mosel.
Over
on
the
other
side
of
the
river
from
Neumagen,
the
river
Zweibach
also
empties
into
the
Moselle.
Wikipedia v1.0
Sie
gehört
der
Verbandsgemeinde
Zell
(Mosel)
an.
It
belongs
to
the
"Verbandsgemeinde"
of
Zell,
whose
seat
is
in
the
municipality
of
Zell
an
der
Mosel.
Wikipedia v1.0