Translation of "Moschusochse" in English

Was spielt der Moschusochse da?
What is that musk ox playing at?
OpenSubtitles v2018
Dank der Zusammenarbeit mit dem Safari Club International kann man sogar vom so entfernten Grönland eine Vorstellung erlangen, da an seinem Stand Präparate von Vertretern der grönländischen Fauna zu sehen sein werden, z.B. Moschusochse oder Rentier.
Thanks to the cooperation with Safari Club International you will be able to see as far as Greenland, or at least at their stand there will be examples of the fauna of Greenland (e.g. muskox and arctic reindeer).
ParaCrawl v7.1
Wie die anderen Arten dieser Familie (zum Beispiel die Impala, die Gazelle, der Bison, der Yak, der Moschusochse und die Ziege), haben Rinder drei charakteristische Merkmale.
2Cattle belong to the family Bovidae. Like other family members (such as the impala, gazelle, bison, yak, musk ox, and goat), cattle have three distinctive features.
ParaCrawl v7.1
Wie ein Moschusochse, der nicht weiß, dass der Moschusduft aus ihm selbst kommt, läuft er wie verrückt den stets schemenhaften Trugbildern hinterher, bis er völlig erschöpft ist.
Just as a musk-deer, not knowing that the perfume is emanating from within him, he runs wild in the ever shadowy mirage until he is completely exhausted.
ParaCrawl v7.1
So leben in den grossangelegten Gehegen Bär, Luchs, Elch, Hirsch, Moschusochse und Wolf.
Thus bear, lynx, elk, deer, musk ox and wolf live in the large enclosures.
ParaCrawl v7.1
Unter den Huftieren befindet sich eine große Zahl seltener und bedrohter Arten, dazu zählen Mishmi-Takin, Moschusochse, Blauschaf, Mittelchinesischer Goral, Somali-Wildesel, Bergzebra, Mesopotamischer Damhirsch oder Vietnam-Sika.
The hooves collection boasts many rare and threatened species, including Mishmi takin, musk ox, bharal, Chinese goral, Somalian wild ass, mountain zebra, Persian fallow deer and Vietnamese sika deer.
ParaCrawl v7.1
Jäger aus dem Ausland jagen in Serbien auch Böcke, die frei in der Natur leben, während der Moschusochse in abgeschlossenen Jagdrevieren zu finden ist.
The foreign hunters also go for roe deer, which live freely in the wild, while mouflon is only found in fenced hunting reservations.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Restaurants in Grönland werden verschmelzen traditionelle grönländische Spezialitäten wie Wale, Garnelen, Moschusochse und sogar Rentier mit Lebensmittel, die für die meisten Menschen vertraut sind.
Most of the restaurants in Greenland will blend traditional Greenlandic cuisines like whales, shrimps, muskox and even reindeer with foods that are familiar to most people.
ParaCrawl v7.1
Obwohl er eine mediterrane Art ist war der Moschusochse aus dem Jagdrevier Karadjordjevo die wertvollste Trophäe der Welt.
Regardless of the fact that it is a Mediterranean species, at one time a mouflon from the Karadjordjevo reservation was the world champion trophy.
ParaCrawl v7.1
Die Artenvielfalt umfasst exotische Tiere wie die im tropischen Vivarium lebenden Stirnlappenbasilisken, freifliegende Schmetterlinge und Feuerweber sowie europäische Tierarten wie Fischotter, Moschusochse, Luchs, Wolf, Wisent, Elch, Rentier, Waldrapp.
The great variety of species includes exotic animals, such as the basilisk lizards in the tropical vivarium, free-flying butterflies and fire weavers, as well as European animals, such as fish otters, musk oxen, lynx, wolfs, elks, reindeer, ibises.
ParaCrawl v7.1