Translation of "Morgenrunde" in English
Willst
du
mir
stattdessen
bei
meiner
Morgenrunde
helfen?
Well,
you
wanna
come
help
me
with
the
morning
rounds?
OpenSubtitles v2018
Er
soll
mich
auf
meiner
Morgenrunde
begleiten.
I
told
him
I'd
let
him
make
the
morning
rounds
with
me.
OpenSubtitles v2018
Heute
folgst
du
ihm
auf
seiner
Morgenrunde.
Today
the
brakes
are
with
you
when
you
stay
with
him
while
he
makes
his
morning
rounds.
OpenSubtitles v2018
Gott
sei
Dank
jogge
ich
gerade
meine
Morgenrunde...
in
die
Tankstellentoilette.
Thank
God
I
was
out
for
my
morning
run...
to
the
gas
station
bathroom.
OpenSubtitles v2018
Nach
dieser
Morgenrunde
geht’s
los
mit
dem
Programmieren.
After
the
morning
session,
we
start
with
the
programming.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meine
Morgenrunde
gemacht.
I
was
doing
my
morning
rounds.
OpenSubtitles v2018
Das
war
die
ganz
normale
Morgenrunde,
nach
der
ich
um
neun
Uhr
zum
Essen
und
Kaffeetrinken
hereinkam
und
um
viertel
nach
zehn
wieder
nach
draußen
ging.
That
was
just
the
morning
routine,
then
I
would
come
in
to
eat
and
have
a
coffee
at
nine
and
carry
on
with
my
work
at
a
quarter
to
ten.
ParaCrawl v7.1
Gönnen
Sie
sich
ein
herzhaftes
Frühstück
in
einem
Café
am
Meer
auf
der
Promenade,
nachdem
Sie
ihre
Morgenrunde
gemacht
haben.
Take
a
hearty
breakfast
at
a
seaside
café
at
the
promenade
after
your
morning
run.
CCAligned v1
Vertreter
der
Deutschen
Botschaft
sowie
der
German
Trade
and
Invest
(GTAI)
nehmen
regelmäßig
an
der
Morgenrunde
teil.
Representatives
of
the
German
Embassy
as
well
as
German
Trade
and
Investment
(GTAI)
participate
regularly
in
the
morning
session.
ParaCrawl v7.1
Perfekt
also,
für
die
Morgenrunde
oder
vielleicht
sogar,
um
sich
ein
neues
und
gesundes
Hobby
anzugewöhnen.
Great
for
a
run
or
a
walk
in
the
morning
or
maybe
even
for
getting
into
a
new
and
healthy
hobby.
ParaCrawl v7.1