Translation of "Morgenpost" in English

Von 1986 bis 1989 war Clement dann Chefredakteur der "Hamburger Morgenpost".
In 1986, Clement moved to the newspaper "Hamburger Morgenpost" in Hamburg, where he remained as editor-in-chief until 1989.
Wikipedia v1.0
Die Berliner Morgenpost ist eine 1898 gegründete Regionalzeitung aus Berlin.
Berliner Morgenpost is a German newspaper, based and mainly read in Berlin, where it is the second most read daily newspaper.
Wikipedia v1.0
Hast du Angst vor der Morgenpost?
Are you scared of the Morning Post?
OpenSubtitles v2018
Ich hab deine Morgenpost, Gulliver.
Got your morning mail, Gulliver.
OpenSubtitles v2018
Seine Journalisten-Laufbahn begann er mit einem Volontariat bei der Hamburger Morgenpost.
His journalist career began with an internship at the Hamburger Morgenpost.
WikiMatrix v1
Die Berliner Morgenpost beschreibt die Verfilmung als witzig und farbenfroh.
The Berliner Morgenpost describes the film as funny and colourful.
WikiMatrix v1
Dennoch wurde die Komödie von der Leserjury der Berliner Morgenpost ausgezeichnet.
The film won Reader's Jury prize of the Berliner Morgenpost.
WikiMatrix v1
Die Jury besteht aus 25 Lesern der Berliner Morgenpost.
The Jury consists of 25 Berliner Morgenpost readers.
ParaCrawl v7.1
Den gesamten Artikel auf den Seiten der Berliner Morgenpost finden sie hier.
The whole article in the pages of the Berliner Morgenpost can be found hier.
CCAligned v1
Und die Berliner Morgenpost hat ein Video von dem Brand:
The Berliner Morgenpost also has a short Video of the fire:
CCAligned v1
Zur Kritik der Morgenpost geht es hier.
Here is the link to the Morgenpost review.
CCAligned v1
Berliner Morgenpost "Sie spielt wie ein Teufel, singt wie eine Göttin"
Berliner Morgenpost "She plays the cello like a devil and sings like a goddess"
CCAligned v1
Die Jury besteht aus zwölf Lesern der Tageszeitung „Berliner Morgenpost“.
The jury is made up of twelve readers of the daily newspaper "Berliner Morgenpost".
ParaCrawl v7.1
Von 1986 bis 1989 war er Chefredakteur der Hamburger Morgenpost.
From 1986 to 1989 he was editor-in-chief of the Hamburger Morgenpost.
ParaCrawl v7.1
Das Bundesinnenministerium berief den Kritiker Dieter Strunz von der „Berliner Morgenpost“.
The federal ministry appointed the critic Dieter Strunz of the “Berliner Morgenpost”.
ParaCrawl v7.1
Laucks Rede in Hamburg sorgt für Schlagzeilen in der Hamburger Morgenpost .
Lauck's speech in Hamburg results in headlines in the Hamburger Morgenpost .
ParaCrawl v7.1
Die Leserjury der Berliner Morgenpost vergibt ihren Preis an einen Film des Wettbewerbs.
The Reader’s Prize of the daily Berliner Morgenpost is awarded to a film in Competition.
ParaCrawl v7.1
Darum empfehlen wir Ihnen Hamburger Morgenpost:
That's why we recommend Hamburger Morgenpost:
ParaCrawl v7.1
Darum empfehlen wir Ihnen Hamburger Morgenpost am Sonntag:
That's why we recommend Hamburger Morgenpost am Sonntag:
ParaCrawl v7.1
Der Leserjury-Preises der Berliner Morgenpost 2010 ging an Hans Petter Moland.
The Berliner Morgenpost Readers’ Prize 2010 went to Hans Petter Moland.
ParaCrawl v7.1
Südchinas Morgenpost (SCMP) berichtete über dieses Ereignis.
South China Morning Post (SCMP) reported this event.
ParaCrawl v7.1
Die Korrektur erfolgte zuerst in der Berliner Morgenpost und wurde dann polizeilich bestätigt.
It was later corrected by the Berliner Morgenpost and confirmed by the police.
ParaCrawl v7.1
Die Jury besteht aus zwölf Lesern der Tageszeitung "Berliner Morgenpost".
The jury is made up of twelve readers of the daily newspaper "Berliner Morgenpost".
ParaCrawl v7.1
Die Hamburger Morgenpost (Mopo) ist eine Hamburger Boulevardzeitung, die täglich erscheint.
The Hamburger Morgenpost (Hamburg Morning Post) (also known as Mopo) is a daily German newspaper published in Hamburg in tabloid format.
Wikipedia v1.0
Er kam mit der Morgenpost.
It came with this morning's post.
OpenSubtitles v2018
Es ist für die Morgenpost.
It's the Morning Post, you know.
OpenSubtitles v2018
Das kam mit der Morgenpost.
That was with the morning mail.
OpenSubtitles v2018