Translation of "Morgenlatte" in English

Mindy behandelte mich drei Wochen lang wie eine Morgenlatte.
Mindy beat me like morning wood every day for three weeks.
OpenSubtitles v2018

Wird eure Morgenlatte unseren explosiven Durchfall überstehen?
Will your morning wood last through our explosive diarrhea?
OpenSubtitles v2018

Lass mich noch liegen, bis meine Morgenlatte weg ist, ja?
Let me wait till the morning glory's gone down, yeah?
OpenSubtitles v2018

Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zu deiner Morgenlatte überzugehen.
Okay. I am not ready to transition from my dead girlfriend's shrine to your... morning glory.
OpenSubtitles v2018

Am besten morgens nach dem Aufstehen, wenn Sie eine sogenannte "Morgenlatte" haben.
It is best to do it in the morning after the rising if you have a so-called "morning slat".
ParaCrawl v7.1

Seine kleine Tochter lag auf seinem Bauch und seine harte Morgenlatte steckte tief in ihrem Fötzchen.
His daughter lay on his belly with his morning wood deeply buried in her cunnie.
ParaCrawl v7.1

Es ist wahrscheinlich Lyndsey, die auf der Suche nach einer kleinen Morgenlatte ist, um ihr Feuer zu entfachen.
It's probably Lyndsey looking for a little morning wood to start her fire.
OpenSubtitles v2018

Oh, dann erzählst du deinen Eltern besser nicht, dass du meine Morgenlatte gesehen hast, oder?
Oh, better not tell them you saw my morning glory then, eh?
OpenSubtitles v2018

Was das Ficken angeht, so hatte ich 2 Monate nach dem Schuss nicht mal eine Morgenlatte.
Let me tell you something, for two months after the shooting, as far as snatch was concerned, didn't even have a hard-on when I woke up in the morning.
OpenSubtitles v2018