Translation of "Moorig" in English

Der Flug leicht, wie bei anderen moorig kratschek.
Flight is easy, as at other marsh morwennols.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer besteht das Hauptfutter aus den Gräsern, besonders wald- und moorig.
In the summer the main forage consists of herbs, especially forest and marsh.
ParaCrawl v7.1

Abgang: Leicht moorig, süss-würzig, ergänzt von holzigen Untertönen.
Finish: Slightly boggy, sweet and spicy, complemented by woody undertones.
ParaCrawl v7.1

Der Schwanz typisch für moorig kratschek, mit dem nicht tiefen Ausschnitt.
A tail typical for marsh morwennols, with superficial cutting.
ParaCrawl v7.1

Aus den Gebüschen und kustarnitschkow, wachsend auf den Reitsümpfen, sind die große Blaubeere, steljuschtschajassja nach sfagnowomu dem Teppich die Moosbeere, sowie den wilden Rosmarin moorig davon odurjajuschtschim durch das Aroma am meisten bekannt.
From the bushes and low shrubs growing on riding bogs are most known the tall blueberry creeping on a sfagnovy carpet a cranberry, and also a Labrador tea marsh with its stupefying aroma.
ParaCrawl v7.1

Das Wandern außerhalb der Wanderwege ist nicht leicht: in den üppigeren Wäldern gibt es oft dichten A. balsamea -Jungwuchs, in den alten P. mariana -Wäldern gibt es halbumgestürzte Bäume durcheinander liegend überall und ein großer Teil der Fläche ist moorig.
Off-trail hiking is not easy: in more lush forests there is often dense A. balsamea regeneration, in old P. mariana forests there are half-fallen trees tumbled everywhere, and much of the area is boggy.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl und die Tendenz ihrer Veränderung: Trifft sich mit den Mikrogruppierungen unter der Moosbeere moorig.
Barokhor. Number and tendency of its change: Occurs microgroups among a cranberry marsh.
ParaCrawl v7.1

Bei dem erhöhten Druck des Blutes wird er in der Mischung in den gleichen Teilen mit dem Gras suschenizy moorig, den Farben des Weißdorns und von den Blättern der Mistel nach 40,0 g auf 1 l des kochenden Wassers verwendet.
At an elevated pressure of blood it is applied in a mix in equal parts with a grass sushenitsy marsh, colours a hawthorn and leaves omely on 40,0 g on 1 l of boiled water.
ParaCrawl v7.1

In der Natur wird ganzer 12 Arten der Birkenpilze (gewöhnlich, moorig, rosowejuschtschi und andere) aufgezählt.
In the nature is the whole 12 types of birch mushrooms (ordinary, marsh, turning pink and others).
ParaCrawl v7.1

Die modischen en Farben der Filzhüte werden dunkel grün, moorig, sand-, beige, malachitowyj und fliederfarben.
The most fashionable flowers of felt hats will become darkly green, marsh, sand, beige, malachite and lilac.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel, nur wird es zum Abschuß mehr 30 Vertreter der am meisten verschiedenen Arten moorig und der Wasservögel erlaubt.
For example, only to shooting it is authorised more than 30 representatives of the most various kinds marsh and waterfowls.
ParaCrawl v7.1

Von den Problemen seitens SCHKT (das Sodbrennen, meteorism, die Übelkeit) können "auknutsja" der wilde Rosmarin moorig, donnik medikamentös, das Schnellkraut groß.
Problems from a gastrointestinal tract (heartburn, a meteorizm, nausea) can "halloo" a Labrador tea marsh, the tributary medicinal, chistotet the big.
ParaCrawl v7.1

Auf den Wiesen und den Sümpfen wohnen der Kiebitz, krjakowaja die Ente, den Wiesenschlittschuh, der weiße Storch, der graue Reiher, moorig lun, wiesen- lun, der graue Kranich.
On meadows and bogs the lapwing, a kryakovy duck, the meadow fad, a white stork, a gray heron, marsh lun, meadow lun, a gray crane live.
ParaCrawl v7.1