Translation of "Montageunternehmen" in English

Ein Großteil der Montageunternehmen befindet sich in Ländern des pazifischen Raums.

Als Vorfertiger oder Montageunternehmen erhalten Sie Dokumente von Generalunternehmern oder anderen vorgelagerten Unternehmen.

Auf der Baustelle wird die Anlage dann durch ein lokales Montageunternehmen errichtet.

Installation, Wartung und routinemäßige Zertifizierung erfolgt nur durch zugelassene Montageunternehmen.

Neben Plastik- und Montageunternehmen gibt es jedoch auch Platz für andere.

Darüber hinaus könnten die Preisanstiege eingeführter Produkte mindestens teilweise durch die Gewinne der Montageunternehmen ausgeglichen werden.

Der Bau von ZEKAN-Kabelkammern ist das Ergebnis einer mehrjährigen Kommunikation mit Konstrukteuren, Montageunternehmen und IS-Herstellern.

Außerdem würden die Normen, solange der Vorbehalt bezüglich des nachgelagerten Marktes berücksichtigt ist, den Montageunternehmen Effizienzgewinne bringen, da alle Versicherungsgesellschaften von dem Unternehmen die Einhaltung ein und derselben Normen verlangen würden.

Die nicht verbindlichen Normen der Versicherungsgesellschaften wurden a) vereinbart, um eine bestimmte Lücke zu schließen und die Versicherer beim Risikomanagement zu unterstützen und ihnen dabei zu helfen, risikoadäquate Versicherungsprämien anzubieten, b) mit den Montageunternehmen (oder deren Stellvertretern), die in den betroffenen Mitgliedstaaten solche Sicherheitsvorkehrungen installieren, erörtert, um deren Meinung vor der endgültigen Formulierung der Norm zu hören und c) von den einschlägigen Dachverbänden der Versicherungsgesellschaften in einem eigenen Bereich ihrer Websites veröffentlicht, damit sie für alle Unternehmen, die die betroffenen Sicherheitsvorkehrungen einbauen, und interessierten Dritte leicht zugänglich sind.

Andererseits würden nachteilige Auswirkungen der Maßnahmen auf Einführer, Hersteller von Bauteilen und Montageunternehmen wahrscheinlich von kurzer Dauer sein, da diese ihre Tätigkeiten und Lieferanten wahrscheinlich diversifizieren und dadurch ihre Verluste wenigstens teilweise ausgleichen können würden.

Antwort: Die Interessen der verschiedenen Wirtschaftsteilnehmer in der Union (Hersteller, Einführer, Hersteller von Rohstoffen und Maschinen, Projektträger, Montageunternehmen sowie Verbraucher/Endnutzer) wurden bei der Prüfung der Wahrung des Unionsinteresses analysiert, um zu beurteilen, ob der Verhängung vorläufiger Maßnahmen zwingende Gründe entgegenstehen.

Wenn die Norm keine negativen Auswirkungen auf den nachgelagerten Markt hat (indem bestimmte Montageunternehmen durch sehr spezifische oder ungerechtfertigte Anforderungen an die Installation ausgeschlossen würden), ist es unwahrscheinlich, dass sie zu wettbewerbsbeschränkenden Auswirkungen führt.

Die Studie der Arbeitsgruppe „Arbeitssicherheit — Sauerstoffleitungen" des Allgemeinen Ausschusses für die Arbeitssicherheit und den Gesundheitsschutz in der Eisen- und Stahlindustrie enthält die neuesten Angaben über dieses Risiko und legt für die Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie (oder andere, die mit gasförmigem Sauerstoff unter Druck arbeiten) sowie die Studienbüros eine Spezifikation vor, die für die Materiallieferanten sowie die Montageunternehmen bestimmt ist, damit diese zu einer Einhaltung der Bedingungen veranlaßt werden.

Der Inhalt dieser Spezifikation ist von den Unternehmen der Eisenund Stahlindustrie und den Montageunternehmen, die zur Einhaltung der entsprechenden Bedingungen verpflichtet sind, zu übermitteln, unabhängig davon, ob der Auftrag durch ein Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie oder über ein Planungsgesellschaft (ingenieurunternehmen) erteilt wird.

Gemeinsam mit einem hoch qualifizierten Netzwerk aus Fachplanern, Wissenschaftlern und Montageunternehmen konzentriert sich das erfahrene Unternehmen auf die Konzeption und Realisierung von Solarenergieprojekten.

Herr Jürgen Schock, CEO der Walter Maschinenbau GmbH zeigte in seinen Ausführungen auf, wie sich das Werk den letzten Jahren kontinuierlich von einem reinen Montageunternehmen für Basismaschinen zu einem hochmodernen Herstellwerk für komplexe Maschinensysteme mit zugehöriger Fertigung, Montage und Logistikleistung entwickelt hat.

Die Hersteller von Trapezblech, Kassettenprofilen, Wellprofilen und Sandwichelemente arbeiten hier Hand in Hand mit Vertriebs- und Montageunternehmen zur Erarbeitung technischer Regeln und Richtlinien zusammen.

Viele Netzbetreiber verlassen sich bei der Vor-Ort-Bereitstellung von GSM-Basisstationen und Richtfunkeinheiten auf eine kunterbunte Mischung aus Transportdienstleistern, externen Montageunternehmen und Wartungsfirmen.

Trumer Schutzbauten GmbH unterstützt mit der Entwicklung und Produktion von Schutzsystemen weltweit die Bestrebungen von Geologen, Ingenieuren und Montageunternehmen, Lebensräume und...

Als Unternehmen der INTEGRAL Gruppe sind wir Teil einer international agierenden Firmengruppe von Anlagenbau- und Montageunternehmen mit über 90 Jahren Erfahrung.

Die Bestellung wird dann für das Montageunternehmen zur Abholung bereitgestellt oder von syncreon direkt an den späteren Standort geliefert.

Für die Datenträger-Magazinverstellung wurden 750 Zahnriemen-Linearsysteme des Typs PLZ II 40 in der Mindener Produktion gefertigt und an ein Montageunternehmen versendet.