Translation of "Monozyten" in English
Während
der
Einwanderung
in
das
Gewebe
differenzieren
sich
Monozyten
in
Makrophagen.
In
the
tissues,
monocytes
mature
into
different
types
of
macrophages
at
different
anatomical
locations.
Wikipedia v1.0
Die
Anzahl
im
Blut
zirkulierender
Monozyten
ist
normalerweise
relativ
gering.
Monocytosis
is
an
increase
in
the
number
of
monocytes
circulating
in
the
blood.
Wikipedia v1.0
Nelarabin
wirkte
in
vitro
zytotoxisch
auf
Monozyten
und
Makrophagen.
Nelarabine
showed
in
vitro
cytotoxicity
to
monocytes
and
macrophages.
EMEA v3
Dies
führt
zu
einer
Infiltration
des
Tumors
mit
Lymphozyten,
Monozyten
und
Granulozyten.
Further,
adherence
and
extravasation
of
leukocytes
is
increased,
leading
to
infiltration
of
the
tumour
by
lymphocytes,
monocytes,
and
granulocytes.
EMEA v3
Neben
den
T-Zellen
können
NK-Zellen
und
Restbestände
von
Monozyten
und
B-Zellen
vorhanden
sein.
In
addition
to
T
cells,
NK
cells
and
residual
levels
of
monocytes
and
of
B
cells
may
be
present.
ELRC_2682 v1
Monozyten
werden
durch
Fingolimod
nicht
beeinflusst.
Monocytes
are
unaffected
by
fingolimod.
TildeMODEL v2018
Die
Viren
infizieren
unter
anderem
Monozyten,
Makrophagen
und
dendritische
Zellen.
The
viruses
infect,
amongst
others,
monocytes,
macrophages,
and
dendritic
cells.
WikiMatrix v1
Hauptziele
dieser
Derivate
stellen
ebenfalls
neutrophile
Granulozyten
und
Monozyten
dar.
The
main
target
cells
of
these
derivatives
are
neutrophil
granulocytes
and
monocytes
as
well.
WikiMatrix v1
Die
Zellen
bestehen
typischerweise
aus
90%
Lymphozyten
und
10%
Monozyten.
Typically,
the
cells
are
composed
of
90%
lymphocytes
and
10%
monocytes.
EuroPat v2
Anschließend
findet
eine
Differenzierung
der
Monozyten
statt.
Then
a
differentiation
of
the
monocytes
takes
place.
EuroPat v2
Das
Tissue
Factor
Gen
wird
insbesondere
in
Monozyten
und
Endothelzellen
durch
NF-kB-Aktivierung
induziert.
The
tissue
factor
gene
is
induced
by
NF-kB
activation,
in
particular
in
monocytes
and
endothelial
cells.
EuroPat v2
Eine
Zelle,
die
einen
bohnenförmigen
Kern
aufweist,
die
so
genannte
Monozyten.
A
cell
having
a
bean-shaped
nucleus,
called
monocytes.
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Typ
der
weißen
Blutzellen
sind
die
Monozyten.
TheÂ
finalÂ
type
of
white
blood
cells
are
the
monocytes
.
ParaCrawl v7.1
Das
B-Zell-anziehende
Chemokin
CXCL13
wird
von
Monozyten
nach
Interaktion
mit
Borrelia
burgdorferi
sezerniert.
The
B
lymphocyte
chemoattractant
(BLC)
CXCL13
is
secreted
by
monocytes
after
interaction
with
Borrelia
burgdorferi.
ParaCrawl v7.1
Die
erfindungsgemäßen
Polypeptide
können
die
Adhäsion
von
Monozyten
am
Endothel
positiv
beeinflussen.
The
inventive
polypeptides
can
have
a
positive
influence
on
the
adhesion
of
monocytes
to
the
endothelium.
EuroPat v2
Die
Zelluloseazetat-Kugeln
reduzieren
speziell
die
im
Blut
enthaltenen
Granulozyten
und
Monozyten
durch
Adsorption.
The
cellulose
acetate
beads
particularly
reduce
granulocytes
and
monocytes
contained
in
the
blood
via
adsorption.
EuroPat v2
Insbesondere
mit
zellulosischen
Fadenmaterialien
wird
hauptsächlich
die
Anzahl
von
Granulozyten
und
Monozyten
reduziert.
Using
in
particular
cellulosic
fiber
materials,
the
number
of
granulocytes
and
monocytes
is
primarily
reduced.
EuroPat v2
Die
pDCs
oder
Monozyten
werden
durch
den
TLR-9
Agonisten
CpG
aktivert.
The
pDCs
or
monocytes
are
activated
using
the
TLR-9
agonist
CpG.
EuroPat v2
Chlamydien
können
sich
auch
in
Zellen
der
Wirtsabwehr
wie
Monozyten
und
Lymphozyten
vermehren.
Chlamydiae
can
also
multiply
in
cells
of
the
host's
defense
system,
such
as
monocytes
and
lymphocytes.
EuroPat v2
Hierbei
kommt
es
zur
Aktivierung
sowohl
der
T-Zelle
als
auch
der
Monozyten.
This
results
in
the
activation
both
of
T
cells
and
of
monocytes.
EuroPat v2
Dadurch
haften
Lymphozyten
und
Monozyten
an
der
Gefäßwand
und
wandern
in
diese
ein.
Thereby,
lymphocytes
and
monocytes
adhere
to
the
vascular
wall
and
migrate
into
the
same.
EuroPat v2
Panko2
und
DF3
erkennen
weder
das
MUC1
auf
Monozyten
noch
auf
B-Zellen.
Panko2
and
DF3
recognize
MUC1
neither
on
monocytes
nor
on
B
cells.
EuroPat v2
Hauptquelle
dabei
sind
Monozyten
und
Makrophagen.
The
main
source
are
here
monocytes
and
macrophages.
EuroPat v2
Der
Antikörper
richtet
sich
gegen
sogenannte
Monozyten,
die
das
Oberflächenprotein
CCR2
tragen.
The
antibody
is
directed
against
so-called
monocytes,
which
carry
the
surface
protein
CCR2.
ParaCrawl v7.1
C.
burnetii
vermehrt
sich
in
den
Phagolysosomen
von
Monozyten
und
Makrophagen.
C.
burnetii
multiplies
in
the
phagolysosomes
of
monocytes
and
macrophages.
ParaCrawl v7.1