Translation of "Monografie" in English

Es fehlt eine eingehende Biografie oder Monografie zu seinen Werken.
There are no biographies or monographs of his works.
Wikipedia v1.0

Die Beschreibung muss in Form einer Monografie unter folgenden Titeln erfolgen:
The description shall be given in the form of a monograph under the following headings:
DGT v2019

Arzneiträgerstoffe müssen den Anforderungen der entsprechenden Monografie des Europäischen Arzneibuchs entsprechen.
Excipients shall comply with the requirements of the appropriate European Pharmacopoeia monograph.
DGT v2019

Verpackungsmaterialien müssen den Anforderungen der entsprechenden Monografie des Europäischen Arzneibuchs entsprechen.
Packaging materials shall comply with the requirements of the appropriate European Pharmacopoeia monograph.
DGT v2019

Die Beschreibung muss in Form einer Monografie erfolgen.
The description shall be given in the form of a monograph.
DGT v2019

Das Material entspricht der Monografie Pharmacopée Française X., 1996.“
The material complies with the monograph of the Pharmacopée Française X., 1996.’
DGT v2019

In einem solchen Fall ist die Eignung dieser Monografie nachzuweisen.
In this case the suitability of this monograph shall be demonstrated.
DGT v2019

Wie ich sehe, hast du noch nicht meine Monografie über Tabakwaren gelesen.
Still haven't read my monographs on tobacco, I see.
OpenSubtitles v2018

Schwerpunkt dieser Monografie bilden die Bewertung und Anerkennung von Bildungsergebnissen in verschiedenen Lernumgebungen.
The monograph analyses how education outcomes acquired in different learning environments are assessed and recognised.
EUbookshop v2

Die Monografie ist auch heute noch eines der Standardwerke über den persischen Teppich.
The monograph is still one of the standard works on the Persian carpet.
WikiMatrix v1

Die häufigste Form der Monografie ist in der Literatur die Biografie,
The most common form of the monograph is in the literature, biography,
CCAligned v1

Die vorliegende Monografie ist der erste Überblick über die Arbeiten von Natalia Stachon.
The present monograph offers a first survey of Natalia Stachon’s work.
ParaCrawl v7.1

Dieses Buch ist die erste Monografie von He Xiangyu.
This book is He Xiangyu’s first monograph.
ParaCrawl v7.1

Auf Initiative der Sammlung Verbund erscheint nun die erste Monografie zu ihrem Werk.
Initiated by the Sammlung Verbund, this is the first monograph on her work.
ParaCrawl v7.1

Begleitend zur Ausstellung erscheint die erste Monografie zum Werk von Kerstin Brätsch.
To accompany the exhibition, a first monograph on the work of Kerstin Brätsch is due for release.
ParaCrawl v7.1

Die vorliegende Monografie zeigt Jana Gunstheimers Bleistiftarbeiten sowie einige frühere Installationen.
This monograph presents Jana Gunstheimer’s works in pencil as well as some earlier installations.
ParaCrawl v7.1

Wie die Monografie wird auch die Werkschau selbst zum Gegenstand der künstlerischen Untersuchung.
The exhibition, like the monograph, becomes itself the subject of artistic investigation.
ParaCrawl v7.1

In der vorliegenden Monografie wird sein Schaffen erstmals...
This monograph is the first to provide a...
ParaCrawl v7.1

Die Monografie stellt ein repräsentatives Spektrum neuerer Werke des Künstlers vor.
This monograph presents a representative selection of the artist’s most recent works.
ParaCrawl v7.1

Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums ihrer Serie im Jahr 2018 erschien ihre Monografie GIRLS.
Her monograph GIRLS was published on occasion of the 10-year anniversary of her series in 2018.
ParaCrawl v7.1

Eine Monografie über Sigrid Hjertén ist „Wegbereiterin des Schwedischen Expressionismus“ betitelt.
One monograph on Sigrid Hjertén is entitled the “Pioneer of Swedish Expressionism”.
ParaCrawl v7.1