Translation of "Monitorständer" in English
Trotzdem
bietet
der
Monitorständer
die
Möglichkeit,
den
Monitor
in
der
Höhe
…
Despite
this,
the
stand
also
has
the
ability
to
adjust
the
monitor
in
the
height
…
ParaCrawl v7.1
Der
Monitorständer
ermöglicht
die
Montage
von
LED,
LCD
Monitoren
aller
Marken.
The
monitor
stand
allows
you
to
install
LED
and
LCD
monitors
of
all
brands.
ParaCrawl v7.1
Den
größten
Teil
der
Tiefe
nimmt
aber
hier
der
Monitorständer
ein.
But
most
of
the
depth
is
taken
up
by
the
monitor
stand.
ParaCrawl v7.1
Der
Monitorständer
IB-MS103-T
ist
ergonomisch
gestaltet,
damit
Sie
Ihren
Monitor
optimal
nutzen
können.
The
monitor
stand
IB-MS103-T
is
ergonomically
designed
to
make
the
most
of
your
monitor.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
gummierten
Standflächen
und
dem
relativ
schweren
Monitorständer
steht
er
bei
diesen
akrobatischen
Einlagen
sehr
stabil
auf
dem
Schreibtisch.
Due
to
the
rubberized
standing
surfaces
and
the
relatively
heavy
monitor
stand,
it
stands
very
stable
on
the
desk
even
with
these
acrobatic
adjustments.
ParaCrawl v7.1
Der
Monitorständer
bietet
mühelose
Anpassung,
so
dass
der
Monitor
geneigt,
geschwenkt
und
in
die
gewünschten
Höhe
gebracht
werden
kann.
The
monitor
stand
provides
effortless
adjustment
so
that
the
monitor
can
be
tilted,
swivelled
and
rotated
to
the
desired
working
position.
ParaCrawl v7.1
Das
bietet
sich
vor
allem
dann
an,
wenn
das
Gerät
auf
einem
Kamerakran
oder
Monitorständer
installiert
werden
soll.
This
type
of
mounting
is
convenient
when
installing
a
monitor
to
a
camera
crane
or
monitor
stand
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Durch
Zufall
habe
ich
ein
Spitzen-19-Zoll-Gehäuse
günstig
ergattert,
das
sowohl
als
Monitorständer
als
auch
als
"Heim"
für
die
ganze
Elektronik
verwendet
wird:
I
got
a
cheap
and
nice
19"-case,
which
will
house
all
the
electronics
and
also
will
be
used
as
monitor
stand:
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Test
haben
wir
uns
für
den
Betrieb
mit
dem
Monitorständer
entschieden,
da
hier
natürlich
die
Höhenverstellbarkeit
sowie
die
Pivot-Funktion
genutzt
werden
kann.
In
our
test
we
decided
to
use
the
monitor
stand,
because
the
height
adjustability
and
the
pivot
function
can
be
used.
ParaCrawl v7.1