Translation of "Mongolei" in English

Selbstverständlich ist die Situation in der Mongolei besorgniserregend.
The situation in Mongolia is unquestionably serious.
Europarl v8

In der Mongolei sagt man, die Europäische Union sei ihr dritter Nachbar.
In Mongolia they say the European Union is our third neighbour.
Europarl v8

Jemand sprach mich auf die Mongolei an.
Somebody asked me about Mongolia.
Europarl v8

Der Europäischen Union obliegen deshalb gewisse Verpflichtungen gegenüber der Mongolei.
The European Union thus owes Mongolia something.
Europarl v8

Unsere Delegation für Zentralasien deckt alle Länder Zentralasiens und die Mongolei ab.
Our delegation on Central Asia covers all the countries of Central Asia and Mongolia.
Europarl v8

Die Nationalhymne der Mongolei ist 1950 entstanden.
The national anthem of Mongolia was created in 1950.
Wikipedia v1.0

Sein Verbreitungsgebiet reicht im Osten bis in die Mongolei.
It can be found as far east as Mongolia.
Wikipedia v1.0

Seit 2009 war er Sekretär des Parteikomitees der KPCh in der Inneren Mongolei.
He was then promoted to Party Secretary of Inner Mongolia in 2009.
Wikipedia v1.0

Außerdem wurde er zu dieser Zeit der Garnisonsarmee Mongolei zugewiesen.
He was also assigned to the Mongolia Garrison Army at this time.
Wikipedia v1.0

Von 1990 bis 1999 war er indischer Botschafter in der Mongolei.
Then from 1990 till 2000 he served as an Indian Ambassador to Mongolia.
Wikipedia v1.0

Die Mongolei nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil.
Mongolia competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012.
Wikipedia v1.0

Der Atschit Nuur (; ) ist ein Süßwassersee im Westen der Mongolei.
Achit Lake () is the largest freshwater lake in the Uvs Aimag (province) of Mongolia, in the west of the country.
Wikipedia v1.0

Der Asteroid ist nach der autonomen Region Innere Mongolei in China benannt.
Named for an autonomous region, also known as Inner Mongolia, on the northern border of China, noted for its extensive prairie lands.
Wikipedia v1.0

Dalandsadgad () ist eine Stadt im Süden der Mongolei.
Dalanzadgad (; ) is the capital of Ömnögovi Aimag in Mongolia.
Wikipedia v1.0

Süchbaatar () ist die Hauptstadt des Selenge-Aimag im Norden der Mongolei.
Sükhbaatar (, , ) is the capital of Selenge Province in northern Mongolia, on the Orkhon river.
Wikipedia v1.0

April 1985) ist ein Boxer aus der Mongolei.
Pürevdorjiin Serdamba (; April 18, 1985) is a retired Mongolian amateur boxer.
Wikipedia v1.0

Seine Technik entwickelte OTGO auf langen Reisen durch die Mongolei.
OTGO developed his painting techniques on long journeys through Mongolia.
Wikipedia v1.0

Wann ist sie in die Mongolei gegangen?
When did she go to Mongolia?
Tatoeba v2021-03-10

Die Hauptstadt ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Mongolei.
It is the cultural, industrial, and financial heart of the country.
Wikipedia v1.0

Über die Mongolei und Russland kehrte er nach Stockholm zurück.
He returned to Stockholm via Mongolia and Russia.
Wikipedia v1.0

Karakorum ist die alte Hauptstadt der Mongolei.
Karakorum is the early capital city of Mongolia.
Tatoeba v2021-03-10

Ulaanbaatar ist die Hauptstadt der Mongolei.
Ulaanbaatar is the capital of Mongolia.
Tatoeba v2021-03-10

Ulan Bator ist die Hauptstadt der Mongolei.
Ulaanbaatar is the capital of Mongolia.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wird bis heute in der Inneren Mongolei verwendet.
On the problem of the subject markers of the Mongolian language.
Wikipedia v1.0

Die Autonomie der Äußeren Mongolei sollte nicht lange andauern.
The Chinese sought to minimize, if not to end, Mongolian autonomy.
Wikipedia v1.0

Es gibt ebenfalls eine Minderheit von Einwanderern aus der Inneren Mongolei in China.
There is also a minority of immigrants from Inner Mongolia in China.
Wikipedia v1.0