Translation of "Monatszeitschrift" in English

Die Tat war eine deutsche Monatszeitschrift für Politik und Kultur.
Die Tat () was a monthly publication of politics and culture.
Wikipedia v1.0
Der Erscheinungsverlauf dieser Monatszeitschrift gliedert sich in drei Folgen mit insgesamt 46 Ausgaben.
The monthly journal was published in three issues with 46 numbers in total.
WikiMatrix v1
Bischof Voigt arbeitet in der Redaktion der Monatszeitschrift „Lutherische Kirche“ mit.
Bishop Voigt works in the editorial of the monthly magazine Lutheran Church.
WikiMatrix v1
Diese Monatszeitschrift liefert ein zusammenfassendes Bild der aktuellen makroökonomischen Situation.
This monthly review gives a synthetic picture of the macroeconomic situation in the recent past.
EUbookshop v2
Bummi erschien erstmals am 15. Februar 1957 als Monatszeitschrift in der DDR.
Bummi was first published on 15 February 1957 as a monthly in the GDR.
WikiMatrix v1
Gedruckt wurde die Geschichte in der Dezemberausgabe 1934 der Monatszeitschrift Woman’s Journal.
The text of Christie's story was first published in the December 1934 issue of the monthly Woman's Journal.
WikiMatrix v1
Die "Marmnamarz" war eine Monatszeitschrift, die Informationen über Sportveranstaltungen bereitstellte.
The Marmnamarz was a monthly periodical that provided the necessary information regarding sports events, news, and the results of competitions.
Wikipedia v1.0
Die Marmnamarz war eine Monatszeitschrift, die Informationen über Sportveranstaltungen bereitstellte.
The Marmnamarz was a monthly periodical that provided the necessary information regarding sports events, news, and the results of competitions.
WikiMatrix v1
Stabile Produktionskapazität mit einer Monatszeitschrift von 100,000pcs stellt die Lieferfrist sicher.
Stable production capacity with a monthly of 100,000pcs ensures the time of delivery.
CCAligned v1
Du kannst es Monatszeitschrift oder Wochenzeitung als Vorsichtsmaßnahme verwenden.
You can use it monthly or weekly as a preventative.
ParaCrawl v7.1
Finanziell erhalten sie vorbei von Monatszeitschrift, aber können nicht reale Fülle aufbauen.
Financially, they get by from to month to month, but cannot build up real wealth.
ParaCrawl v7.1
A: Unsere assenbly Linien verpacken über 10000,000 PC-Badprodukten pro Monatszeitschrift.
A:Our assenbly lines pack over 10000,000 pcs bath products per monthly.
CCAligned v1
Vonira ist einer der führenden Make-upbürstenhersteller in China und produziert Monatszeitschrift 500000brushes.
Vonira is one of the leading makeup brush manufacturers in China,producing 500000brushes monthly.
CCAligned v1
Die Zahlung der Kommissionen wird Monatszeitschrift geleistet.
The payment of the commissions will be made monthly.
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel wurde auch in English in der Monatszeitschrift UN Special publiziert.
This article has been published in the monthly UN Special newspaper.
ParaCrawl v7.1
Ihre Monatszeitschrift vereint Herz und Verstand.
Your monthly publication has brought hearts and minds together.
ParaCrawl v7.1
Wie lasse mir den Herausgeber um meine Arbeit Wochenzeitung oder Monatszeitschrift bitten?
How to I make the editor ask for my work weekly or monthly?
ParaCrawl v7.1
Er ist künstlerischer Betreuer der Monatszeitschrift Architektura-murator.
He is the artistic supervisor of the "Architektura-murator" monthly.
ParaCrawl v7.1
Seit 2002 leitet Sapper die Monatszeitschrift »Osteuropa«.
Since 2002 Sapper he has been editor-in-chief of the academic monthly »Osteuropa«.
ParaCrawl v7.1
Ich würde mich sehr freuen, auch die Monatszeitschrift 30Giorni zugesandt zu bekommen.
I hope to also receive the monthly magazine 30Giorni.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine Monatszeitschrift, Internet-nur Radioprogrammsendung weltweit.
It's a monthly, Internet-only radio program broadcast worldwide.
ParaCrawl v7.1
Bestseller- Maschinen der Firma, 500 Sätze gaben Monatszeitschrift aus.
Best selling machines of the company,500 sets output monthly.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keinen Fortschritt für Epublikationen, aber Sie erhalten zahlende Monatszeitschrift.
There is no advance for e-pubs, but you get paid monthly.
ParaCrawl v7.1
Als Monatszeitschrift überlebt sie nur ein Jahr (12 Nummern).
As a monthly publication, it survives for only one year (12 issues).
ParaCrawl v7.1
Ich bin zufällig auf Ihre Monatszeitschrift 30Giorni gestoßen.
I came across 30Giorni your monthly journal.
ParaCrawl v7.1
Theater der Zeit (TdZ) ist eine deutschsprachige Monatszeitschrift mit dem Schwerpunkt Theater und Politik.
Theater der Zeit is a German-language monthly magazine that focuses on theatre and politics.
WikiMatrix v1