Translation of "Monatspreis" in English
Registrieren
Sie
sich
jetzt
für
den
aktuellen
Monatspreis!
Register
now
to
enter
for
the
current
monthly
prize
draw!
CCAligned v1
Bei
einer
Laufzeit
von
24
Monaten
erhöht
sich
der
Monatspreis
um
100,00
€.
For
a
contract
term
of
24
months
the
monthly
price
will
increase
by
$125.00
or
100,00
€.
ParaCrawl v7.1
Bei
24
Monaten
erhöht
sich
der
Monatspreis
um
100,–
€.
For
a
contract
term
of
24
months
the
monthly
price
will
increase
by
100,00
€.
ParaCrawl v7.1
Der
Monatspreis
wird
unter
Einbeziehung
aller
Preisangaben
als
einfaches
arithmetisches
Mittel
der
Wochennotierungen
ermittelt.
The
monthly
price
is
determined
on
the
basis
of
all
the
price
indications,
in
the
form
of
a
simple
arithmetic
average
of
the
weekly
quotations.
EUbookshop v2
Der
Monatspreis
wird
unter
Einbezug
aller
Preisangaben
als
einfaches
arithmetisches
Mittel
der
Wochennotierungen
ermittelt.
The
monthly
price
is
determined
on
the
basis
of
all
the
price
information
in
the
form
of
a
simple
arithmetic
average
of
the
weekly
quotations.
EUbookshop v2
Im
Monatspreis
sind
ein
Minimum
an
Verbrauch
von
Wasser,
Strom,
Gemeinde
und
Müll
enthalten.
In
the
monthly
price
are
included
a
minimum
of
consumption
of
water,
electricity,
community
and
garbage.
CCAligned v1
Der
günstige
Monatspreis
gilt
dabei
für
die
gesamte
Vertragsdauer
und
beinhaltet
das
Datenvolumen
und
einen
Router.
The
favorable
monthly
price
applies
thereby
to
the
entire
currency
of
the
contract
and
contains
the
volume
of
data
and
one
routs.
ParaCrawl v7.1
Sei
dabei
und
gewinne
den
ersten
Gipfelrausch
Monatspreis
dieses
Winters
-
Einen
vielseitigen
Burton
Split
Pack!
Join
in
and
win
the
first
Summit
Flush
prize
of
this
winter
-
a
versatile
Burton
Split
Pack!
ParaCrawl v7.1
Bestandskunden
mit
XR-1
Server
können
durch
Zahlung
der
Einrichtungsgebühr
zum
neuen
niedrigeren
Monatspreis
wechseln.
Current
XR-1
customers
can
pay
the
setup-fee
to
obtain
the
new,
lower
price.
ParaCrawl v7.1
Cloudiax
berechnet
für
jede
im
SAP
hinterlegte
Indirect
Access
User-Lizenz
den
hier
aufgeführten
Monatspreis.
Cloudiax
charges
the
monthly
price
listed
here
for
each
Indirect
Access
User
license
deposited
in
SAP.
ParaCrawl v7.1
Der
Titel
huldigte
nicht
der
Monarchie,
sondern
verweist
auf
den
Kaufpreis
von
einer
Krone
(Monatspreis).
The
name
was
not
an
homage
to
the
monarchy
("Krone"
means
crown),
but
refers
to
the
monthly
purchase
price
of
one
crown.
Wikipedia v1.0
Stärker
sanken
die
Preise
beim
gemeinsamen
Zugang
(28
%):
Der
durchschnittliche
Monatspreis
fiel
von
2002
-
2003
von
15,9
€
auf
11,4
€.
Price
reduction
has
been
more
significant
for
shared
access,
at
28%,
with
the
EU
average
monthly
price
going
down
from
€
15.9
in
2002
to
€
11.4
this
year.
TildeMODEL v2018
Der
Monatspreis
für
Dezember
(06.12.2013-06.01.2014)
ist
ein
aktueller
Split
Pack
Rucksack
(30l)
von
Burton
.
The
monthly
prize
of
December
(06.12.2013-06.01.2014)
is
the
Split
Pack
made
by
Burton
.
ParaCrawl v7.1
Der
Monatspreis
ist
ca
450
Euro
(550€
eine
Pers/
650
Euro/2
Pers.
The
monthly
fee
will
be
about
450
Euros/(550€
one
Pers./
650
€/2
Pers.
ParaCrawl v7.1
Als
Student
hast
du
auch
die
Möglichkeit
die
Oyster
Card,
London's
Transportkarte
zu
einem
reduzierten
Monatspreis
zu
bekommen.
As
a
student,
you
are
also
eligible
to
get
London's
transport
card,
the
Oyster,
at
a
monthly
discounted
rate.
ParaCrawl v7.1
Der
Monatspreis
für
den
TV-Service
enthält
nicht
die
Aktivierungskosten,
die
Aktivierung
und
den
Internetanschluss
von
Tango.
The
monthly
price
of
the
TV
service
does
not
include
the
Tango
Fixed
/Internet
activation,
installation
and
connection
fees.
ParaCrawl v7.1
Dafür
teilen
die
Mitarbeiter
im
Kundenzentrum
den
Monatspreis
der
Fahrkarte
durch
30
und
multiplizieren
den
Wert
mit
der
Anzahl
der
zu
überbrückenden
Tage.
For
this
purpose,
the
employees
in
the
customer
centre
divide
the
monthly
price
of
the
card
by
30
and
multiply
the
value
by
the
numbers
of
days
to
be
bridged.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
gibt
es
andere
Faktoren,
die
den
Stunden-
/
Monatspreis
für
Kinderbetreuer
beeinflussen,
wie
zum
Beispiel:
q
Qualifikationen,
Erfahrung,
was
während
der
Arbeit
inbegriffen
ist
(tägliche
Mahlzeiten,
Unterkunft,
öffentlicher
Transport
vom
und
zum
Arbeitsplatz,
etc.)
Of
course
there
are
other
factors
that
affect
the
child-minder
hourly/monthly
price,
such
as:
qualifications,
experience,
what's
included
while
working
(daily
meals,
accommodation,
public
transport
from
and
to
the
working
place,
etc.)
ParaCrawl v7.1
Für
einen
niedrigen
Monatspreis
können
Mitglieder
soviel
sehen
wie
sie
möchten,
jederzeit,
an
jedem
Ort
und
auf
fast
jedem
Bildschirm
mit
Internetverbindung.
For
one
low
monthly
price,
Netflix
members
can
watch
as
much
as
they
want,
anytime,
anywhere,
on
nearly
any
Internet-connected
screen.
ParaCrawl v7.1