Translation of "Mohnstrudel" in English
Die
Strudel
Variationen
Österreichs
sind
besonders
vielfältig
(Nussstrudel,
Mohnstrudel,
Fleischstrudel
uvm.).
In
Austria
one
will
fine
a
lot
of
strudel
variations
(nut,
poppy
seed,
meat
and
many
more).
ParaCrawl v7.1
Mohnstrudel:
Den
Mohn
mahlen,
mit
Zucker
mischen
und
auf
dem
ausgezogenen
Teig
verteilen.
Poppy
seed
strudel:
grind
the
poppy
seeds,
mix
with
sugar
and
spread
over
the
rolled-out
dough.
ParaCrawl v7.1
Aber
Carl
bekam
das
gar
nicht
mehr
richtig
mit,
sondern
schien
sich
in
Mohnstrudel
und
kaltem
Kaffee
aufzulösen...
Instead,
he
seemed
to
disintegrate
in
seed
puppy
strudel
and
cold
coffee...
ParaCrawl v7.1
Diejenigen,
für
die
Walnüsse
nicht
das
Richtige
sind,
genießen
vielleicht
lieber
eine
der
folgenden
Strudelvarianten:
štrudla
sa
jabukama,štrudla
sa
višnjama
oder
štrudla
sa
makom
(Apfel-,
Sauerkirsch-
oder
Mohnstrudel),
die
aus
Mehl,
Öl,
Eiern,
Vanillezucker,
Rosinen,
Hefe
und
entweder
Äpfeln,
Sauerkirschen
oder
mit
Mohn
zubereitet
werden.
Men
in
particular
are
fond
of
them!If
you
do
not
like
walnuts,
then
try
štrudla
sa
jabukama,
štrudla
sa
višnjama
or
štrudla
sa
makom
(apple/sour
cherry/poppyseed
strudel),
which
are
made
from
flour,
oil,
eggs,
vanilla
sugar,
raisins,
yeast
and
either
apples,
sour
cherries
or
poppy
seeds.
ParaCrawl v7.1