Translation of "Modifizierbar" in English

Das beweist nur, dass sein Programm modifizierbar ist.
That only proves the Doctor's program can be modified.
OpenSubtitles v2018
Mit einem entsprechenden Stützbandwechsel sind die jeweiligen wickeltechnischen Eigenschaften gegebenenfalls problemlos modifizierbar.
With a corresponding support belt change, the respective winding characteristics are modifiable if necessary.
EuroPat v2
Beide Abstreifwegstücke bilden zusammen den Abstreifweg, der auf diese Weise modifizierbar ist.
Both stripping-path sections form together the stripping path, which can be modified in this manner.
EuroPat v2
Das Schema 200 ist unabhängig vom Steuerprogramm 100 des Prozessors 910 modifizierbar.
Scheme 200 is modifiable independently of the control program 100 of processor 910 .
EuroPat v2
Sie ist selbstverständlich im Rahmen der angefügten Ansprüche modifizierbar.
It can, of course, be modified within the scope of the appended claims.
EuroPat v2
Diese Parameter sind über eine externe Schnittstelle 150 modifizierbar.
These parameters are able to be modified via an external interface 150 .
EuroPat v2
Sie ist im Rahmen der beigefügten Ansprüche modifizierbar.
It is modifiable in the scope of the appended claims.
EuroPat v2
Die rheologischen Eigenschaften der Endprodukte lassen sich modular modifizierbar steuern.
The rheological properties of the end products can be controlled in a modular modifiable manner.
EuroPat v2
Sie ist selbstverständlich im Rahmen der beigefügten Ansprüche modifizierbar.
It can of course also be modified within the scope of the appended claims.
EuroPat v2
Im Rahmen der beigefügten Ansprüche ist die Erfindung modifizierbar.
The invention can be modified within the scope of the attached claims.
EuroPat v2
Die Zuordnung bzgl. einer hohen, mittleren und geringen Gewichtung ist modifizierbar.
The assignment of a high, medium or low weighting is modifiable.
EuroPat v2
Auch diese Module sind durch den Anwender modifizierbar und in der Programmiersoftware abspeicherbar.
These modules can also be modified by the user and can be stored in the programming software.
EuroPat v2
Die beschrieben Pfeilform des Einbauelementes ist ebenfalls im Schutzbereich der Ansprüche modifizierbar.
The illustrated arrow shape of the insert element may also be modified within the scope of the claims.
EuroPat v2
Es ist vorteilhaft, dass der Zeolith in vielfältiger Form modifizierbar ist.
It is advantageous that the zeolite is modifiable in various forms.
EuroPat v2
Es dürfte einleuchten, daß die Vorgehensweise beim Selbstabgleich mannigfaltig modifizierbar ist.
It is clear that the procedure during the selfadjustment can be modified in many ways.
EuroPat v2
Es dürfte einleuchten, daß das beschriebene Bussystem in vielfacher Hinsicht modifizierbar ist.
Obviously, the described bus system can be modified in many ways.
EuroPat v2
Man deklariert, dass es endgültig, nicht mehr modifizierbar und optimal sei.
We declare, that it is finally no longer modifiable and optimal.
ParaCrawl v7.1
Austauschbare Bauteile machen den Kopfhörer jederzeit modifizierbar, auch nach dem Kauf.
Interchangeable parts mean that the headphones can be modified at any time, even after purchase.
ParaCrawl v7.1