Translation of "Modeschöpfer" in English

Früher wollte ich Friseur oder Modeschöpfer werden.
I used to want to be a hairdresser, or a fashion designer.
Tatoeba v2021-03-10

November 1940 in Florenz) ist ein italienischer Modeschöpfer und Designer.
Roberto Cavalli () (born 15 November 1940) is an Italian fashion designer from Florence.
Wikipedia v1.0

Seit 2006 ist Noah Wunsch auch als Modeschöpfer erfolgreich.
Since 2006 Noah Wunsch is also successful as a fashion designer.
WikiMatrix v1

Die Schuhe wurden vom besten Modeschöpfer Mailands entworfen.
The shoes were designed by the top couturier in Milan.
OpenSubtitles v2018

Hubert de Givenchy sammelte einige beneidenswerte Erfahrungen mit einigen der größten Modeschöpfer.
Hubert de Givenchy gained enviable experience with some of the great couturiers.
ParaCrawl v7.1

Mittlerweile sind die niederländischen Modeschöpfer auf der Fashion Week gern gesehene Gäste.
Fashion designers from the Netherlands are welcome guests at Fashion Week.
ParaCrawl v7.1

Roberto Cavalli ist einer der bekanntesten Modeschöpfer und Designer Europas.
Roberto Cavalli is one of the most famous couturiers and designers of Europe.
ParaCrawl v7.1

Britneys neue Modeschöpfer, kleiden sich wie wollen Sie es sein.
Britney's new couturier, dress like you want it be.
ParaCrawl v7.1

In dem Spot ist außerdem der Modeschöpfer Karl Lagerfeld zu sehen.
The clip also features fashion designer Karl Lagerfeld.
ParaCrawl v7.1

Dries van Noten ist ein flämischer Modeschöpfer.
Dries van Noten is a Flemish fashion designer and stylist.
ParaCrawl v7.1

Auch mit dem Modeschöpfer Issey Miyake arbeitete er eng zusammen.
He also worked closely with the fashion designer Issey Miyake.
ParaCrawl v7.1

Modeschöpfer kreieren den New Look, zelebrieren mit neuer Eleganz die Weiblichkeit.
Fashion designers created the New Look, and celebrated femininity with new elegance.
ParaCrawl v7.1

Heute ist es ein Paradies für Modeschöpfer und Fashionistas...
Today, it is a paradise for fashion designers and fashionistas alike.
ParaCrawl v7.1

Der Modeschöpfer, Designer und Lebemann sagt selbst über sein Werk für Amerika:
The fashion designer, designer and bon-vivant says about his work for America:
ParaCrawl v7.1

Zwei dieser einflussreichen Modeschöpfer waren Ana Sui und Karl Lagerfeld.
"Two such influences were designers Anna Sui and Karl Lagerfeld” says Pucci.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis der Modeschöpfer von Tigha ist ein innovativer Mix aus verschiedenen Stilrichtungen.
The result of the designers of Tigha is an innovative mix of different styles.
ParaCrawl v7.1

Gelernt hatte der Top Modeschöpfer unter anderem bei Nino Cerutti.
Had learned of the top fashion designers among others Nino Cerutti.
ParaCrawl v7.1

Der Modeschöpfer David Andersen ist für seine Arbeit mit außergewöhnlichen Materialien bekannt.
Fashion designer David Andersen is famous for working with new and unusual materials.
ParaCrawl v7.1

Das Internet wird zum globalen Modeschöpfer.
The Internet becomes a global fashion designer.
ParaCrawl v7.1