Translation of "Modelltheoretisch" in English

Zunächst wird modelltheoretisch der Zusammenhang zwischen den auf dem Wohnungsmarkt vorherrschenden Rahmenbedingungen und der Obdachlosigkeit hergestellt.
To begin with, the relationship between the conditions prevailing on the housing market and homelessness levels is made out with the help of a theoretical model.
ParaCrawl v7.1

Das Referenzmuster wird - z.B. modelltheoretisch - als stationäres, mit zur Frequenz eines hochfrequenten Gitters als Codierung leicht verschiedener Hochfrequenz versehenes Gitter bereitgestellt, sodass eine digitale Überlagerung der Gitter zu den bekannten Moire-Strukturen führt.
The reference pattern is provided—for example in the form of a theoretical model—as a stationary grating provided with a high frequency differing slightly from the frequency of a high-frequency grating as coding, so that a digital overlap of the gratings leads to the known Moire structures.
EuroPat v2