Translation of "Modellprogramm" in English
Was
hält
der
EWSA
von
dem
"Modellprogramm"
und
der
GATS-Genehmigung?
What
are
the
EESC’s
views
on
the
“model
schedule”
and
the
GATS
permit?
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
selbst
bezeichnet
ihren
Vorschlag
nur
als
experimentelles
Modellprogramm.
The
Commission
itself
describes
its
proposal
merely
as
an
experimental
model
programme.
EUbookshop v2
Porsche
verdoppelt
das
Modellprogramm
des
neuen
911
Carrera:
Porsche
is
doubling
the
new
911
Carrera
model
range:
ParaCrawl v7.1
Kompetenz
und
Erfahrung
aus
fast
zwei
Jahrzehnten
Allradantrieb
werden
im
aktuellen
Modellprogramm
deutlich.
Expertise
and
experience
from
almost
two
decades
of
all-wheel
drive
are
evident
in
the
current
model
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Die
angegebenen
Ausstattungen
und
Daten
beziehen
sich
auf
das
in
Deutschland
angebotene
Modellprogramm.
The
equipment,
data
and
prices
stated
here
refer
to
the
model
range
offered
for
sale
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Modellprogramm
der
A-Klasse
beinhaltet
zwei
Karosserieversionen
mit
eigenständigem
Charakter.
The
A-Class
model
range
is
available
in
two
body
versions,
each
with
its
own
character.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
wurde
das
Modellprogramm
stets
erweitert.
In
the
last
years
the
range
of
models
was
constantly
extended.
ParaCrawl v7.1
Zum
aktuellen
Modellprogramm
der
G-Klasse
gehören
drei
Motorisierungen
sowie
drei
Karosserievarianten.
The
current
G-Class
model
line-up
comprises
three
engines
and
three
different
body
variants.
ParaCrawl v7.1
Für
junge
Camper
ergänzt
der
ERIBA
Exciting
das
Modellprogramm.
The
ERIBA
Exciting
supplements
the
model
range
for
young
campers.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
2011
startete
sie
das
Modellprogramm
„Kulturagenten
für
kreative
Schulen“.
It
launched
the
model
programme
“Culture
Agents
for
Creative
Schools”
in
the
summer
of
2011.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Energiekrise
wurde
das
Modellprogramm
komplett
erneuert.
After
the
oil-crisis,
the
model
range
had
to
be
renewed
completely.
ParaCrawl v7.1
Beschreibungen
und
Daten
gelten
für
das
internationale
Modellprogramm
von
Mercedes-Benz.
The
descriptions
and
data
refer
to
the
international
Mercedes-Benz
model
range.
ParaCrawl v7.1
Neu
im
Modellprogramm
ist
der
Audi
A8
2.8
FSI.
New
in
the
model
range
is
the
Audi
A8
2.8
FSI.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Wahl
ist
ein
Modellprogramm,
entwickelt
von
der
Northeastern
State
University.
Smart
Choice
is
a
model
program
developed
by
Northeastern
State
University.
ParaCrawl v7.1
Im
Delors-II-Paket
ist
INTERREG
als
Modellprogramm
weitergeführt,
was
von
den
Mitgliedstaaten
allgemein
begrüßt
wurde.
Delors
II
endorses
INTERREG
as
a
model
programme,
which
Member
States
have
generally
welcomed.
TildeMODEL v2018