Translation of "Modellpalette" in English

Er ersetzte den 6/80 als Flaggschiff in der Modellpalette.
The 6/90 replaced the 6/80 as the company's flagship model.
Wikipedia v1.0
Front- und Seiten-Airbags gehörten in der gesamten Modellpalette zur Serienausstattung.
Front and side airbags were standard across the whole range.
WikiMatrix v1
Wir bieten Ihnen eine breite Modellpalette an vorwärtslaufenden oder reversierbaren Rüttelplatten.
We offer you a wide range of models for single-direction or reversible vibratory plates.
ParaCrawl v7.1
Die Modellpalette umfasst heute 28 verschiedene Bauvarianten.
Today, the model range covers 28 different design variants.
ParaCrawl v7.1
Im Mai 1978 wurde die Modellpalette der Baureihe 116 noch einmal erweitert.
In May 1978 the 116 series model range was once more extended.
ParaCrawl v7.1
In der riesigen Modellpalette von Alfa gibt es auch Transporter.
In the large range of Alfa's offerings there is also a transporter.
ParaCrawl v7.1
Der Continental GTC ist bereits das zweite Cabrio in der aktuellen Bentley Modellpalette.
The Continental GTC becomes the second convertible to grace the current Bentley range.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer breiten Modellpalette haben wir für jeden Anlass die richtigen Schuhe.
Our wide range of models means that we have the right shoe for every occasion.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie unsere umfangreiche Modellpalette mit den neuen Walk-In Modellen.
Discover our extensive range of models, including the new walk-in designs.
ParaCrawl v7.1
Das intelligente Gerätedesign der Fronius SnapINverter zieht sich durch die gesamte Modellpalette.
The intelligent design of the Fronius SnapINverters runs through the entire model range.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser starken Modellpalette starten wir die nächsten 100 Jahre.
With this strong line-up, we are starting the NEXT 100 years.
ParaCrawl v7.1
Dort wird die Modellpalette um? und der Cosmos eingestellt.
The production of the „Cosmos? model range is discontinued.
ParaCrawl v7.1
Die Bedieneinheit entwickelt sich zur Plattform für die gesamte Modellpalette von General Motors.
The head unit is developing into the platform for the entire model range of General Motors.
ParaCrawl v7.1
Die Modellpalette umfasst zunächst die Typen 230 CE und 300 CE.
The model range initially included the 230 CE and 300 CE models.
ParaCrawl v7.1
In der Citea Modellpalette gibt es zwei neue Modelle.
Within the Citea range there are two new models.
ParaCrawl v7.1
Über die Jahre wurde die Modellpalette systematisch erweitert, digitale Signalprozessoren wurden integriert.
Over the years the model range was systematically expanded, digital signal processors were integrated.
ParaCrawl v7.1
Diese Tabelle gibt über die derzeitige Modellpalette Auskunft.
This table informs about the current model range.
CCAligned v1
Mit unserer jungen, attraktiven Modellpalette profitieren wir von diesem Trend.“
With our young and attractive model portfolio, we benefit from this.”
ParaCrawl v7.1
Unsere Autos bestehen aus der aktuellen Modellpalette mit der neuesten Technologie.
Exclusive car service for hotels, businesses, privat persons and VIPs Our cars consist of the current model range with the latest technology.
CCAligned v1
Das Saturn 11 ist wie sein Vorgänger das leichteste Fully in der Modellpalette.
Just like it's predecessor, the Saturn 11 is the lightest full suspension bike in their line up.
ParaCrawl v7.1
Der größte Teil der Modellpalette wurde mittlerweile durch die neue Version ersetzt.
Most of the model range has been replaced by the new version.
ParaCrawl v7.1
Land Rover und Jaguar wurden mit neuen Funktionalitäten über die Modellpalette aktualisiert.
Land Rover and Jaguar has been updated with new functionality across the model range.
CCAligned v1
Im Herbst wurde die Modellpalette deutlich gestrafft.
In autumn, the model range was significantly reduced.
ParaCrawl v7.1
Ein Publikumsliebling in der Modellpalette von Seat ist zurecht der sportliche Cordoba.
A public favourite in the model pallet of Seat is by right the sportive Cordoba.
ParaCrawl v7.1
Das moderne SUV-Modell erweitert ab Oktober die Modellpalette von Chevrolet Europe.
This modern SUV extends the model range of ChevroletEurope.
ParaCrawl v7.1