Translation of "Modelleisenbahn" in English
Ekkehard
wünscht
sich
eine
Modelleisenbahn
zu
Weihnachten.
Ekkehard
wants
a
model
train
for
Christmas.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
im
Keller
eine
Modelleisenbahn.
Tom
has
a
model
train
set
in
his
basement.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kaufte
seinem
Sohn
eine
Modelleisenbahn.
Tom
bought
a
model
train
set
for
his
son.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
nichts
außer
seiner
Modelleisenbahn
im
Kopf.
Tom
has
nothing
on
his
mind
but
his
model
train
set.
Tatoeba v2021-03-10
Gebieter,
denken
Sie
an
die
Modelleisenbahn.
Master,
remember
your
Christmas
train.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
wohl
vergessen,
was
du
mit
der
Modelleisenbahn
angestellt
hast.
He
must
have
forgotten
what
you
did
to
your
Christmas
train.
OpenSubtitles v2018
Eine
grandiose
Modelleisenbahn
hast
du
da.
This
is
a
fantastic
train
set.
OpenSubtitles v2018
Wir
spielen
nur
etwas
mit
der
Modelleisenbahn.
We
were
just
doing
a
little
model
railroading.
OpenSubtitles v2018
Das
Musikvideo
beginnt
mit
einem
Jungen,
der
mit
seiner
Modelleisenbahn
spielt.
The
music
video
begins
with
a
young
boy
playing
with
his
toy
train
set.
WikiMatrix v1
Wie
die
Modelleisenbahn,
die
ich
an
meinem
Geburtstag
zusammenbauen
durfte.
I
can
only
compare
it
to
the
model
train
set
you
let
me
assemble
by
myself
on
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
du
eine
Modelleisenbahn
hast.
I
had
no
idea
you
were
into
model
trains.
This
is
nice.
OpenSubtitles v2018
Er
arbeitet
draußen
an
seiner
Modelleisenbahn.
He's
out
working
on
his
model
railroad.
OpenSubtitles v2018
Hey,
der
Vollidiot
spielt
mit
der
Modelleisenbahn.
Hey,
this
idiot
plays
with
the
model
railroad.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ja
ganz
anders
als
bei
der
Modelleisenbahn
.
Lex,
this
isn't
like
the
train
set.
OpenSubtitles v2018
Wie
sieht
denn
Ihr
Lösungsansatz
für
eine
Kollaboration
bei
der
Modelleisenbahn
aus?
What
sort
of
solution
have
you
devised
for
collaboration
in
the
case
of
model
railways?
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
Modelleisenbahn
ein
geeignetes
Spielzeug
für
Kinder
von
3
bis
6
Jahren?
Is
a
model
train
a
suitable
toy
for
children
ages
3
to
6?
ParaCrawl v7.1
Was,
der
Mann
spielt
mit
der
Modelleisenbahn?
What,
the
guy
plays
with
the
model
railroad?
ParaCrawl v7.1
Die
größte
digitale
Modelleisenbahn
der
Welt
steht
in
der
Hamburger
Speicherstadt.
The
world’s
biggest
model
railway
is
on
show
in
Hamburg’s
Speicherstadt.
ParaCrawl v7.1
Für
Fans
von
Modelleisenbahn
gibt
es
hier
das
besondere
Souvenir.
For
model
railway
fans
go
here
for
that
special
souvenir.
ParaCrawl v7.1
Bewegung
bildet,
ähnlich
einer
Modelleisenbahn,
einen
wesentlichen
Bestandteil
des
Voglschen
Werks.
As
with
model
railways,
movement
is
an
essential
part
of
what
he
does.
ParaCrawl v7.1