Translation of "Modellausführung" in English

Die Abmessungen können sich je nach Modellausführung, Ausstattungsvariante und landesspezifischem Messverfahren unterscheiden.
The dimensions can vary depending on the model version, equipment variant and measurement standards used in specific countries.
ParaCrawl v7.1

Je nach Modellausführung können Aussehen und Position der hinteren Leseleuchten unterschiedlich sein.
On some models, the rear reading lights may look different and be installed in a different position.
ParaCrawl v7.1

Die Abmessungen können sich je nach Modellausführung, Ausstattungsvariante und marktspezifischem Messverfahren unterscheiden.
The dimensions can vary depending on the model version, equipment variant and measurement standards used in specific countries.
ParaCrawl v7.1

Je nach Modellausführung kann die Form der Abdeckkappe unterschiedlich sein.
On some models, the shape of the cap can vary.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie die Feder-Satz Wahl zur Motorausführung, Modellausführung und Achslasten vornehmen!
Please make the spring rate choice for motor design, model execution and axle loads!
ParaCrawl v7.1

Je nach Modellausführung kann die Position des Griffs geringfügig abweichen.
On some models, the position of the handle can differ slightly.
ParaCrawl v7.1

Mit ihrer sich ständig weiterentwickelnden Mischung aus traditioneller CPU (für Modellausführung, Datenaufnahme/-ausgang und Transformation) und hochparalleler Verarbeitung (GPU oder gleichwertig für Modelltraining) ist die künstliche Intelligenz zum Vorzeigeobjekt der Disaggregation geworden.
AI, with its ever-evolving mix of traditional CPU (for model execution, data ingest/egress & transformation) and highly parallel processing (GPU or equivalent for model training), has become the poster child for disaggregation!
ParaCrawl v7.1

Die Qualität des übermittelten Verkehrsdichtewertes von einem kooperativen Fahrzeug hängt beispielsweise von dem verwendeten Erfassungssystem im kooperativen Fahrzeug ab, dem Technologiestadium des Erfassungssystems und dessen Modellausführung.
The quality of the relayed traffic density value of a cooperative vehicle depends, for example, on the detection system used in the cooperative vehicle, the technology stage of the detection system and its model version.
EuroPat v2

Mit einer Leistung, die bei der Modellausführung auf Chainer 3,7-mal höher und bei Caffe 3,8-mal höher ist, bietet IBM Power Systems AC922 auf Basis des POWER9-Prozessors eine der schnellsten Möglichkeiten, beschleunigte Datenbanken und Deep-Learning-Frameworks zu implementieren – und das mit dem legendären IBM Support für Unternehmen.
With performance 3.7x greater when running models on Chainer and 3.8x with Caffe, the IBM Power Systems AC922 built with the POWER9 processor offers the fastest way to deploy accelerated databases and deep learning frameworks and is backed by legendary IBM enterprise-class support. View AC922 Speed deployment and boost performance
ParaCrawl v7.1

Dieses Tape hält, was es optisch verspricht: Sichern Sie sich jetzt mit wenigen Klicks dieses hochwertige Gestaltungstape, um Ihren Hula Hoop Rohling in eine einzigartige Modellausführung ganz nach Ihren Wünschen zu verwandeln.
This tape keeps what it promises optically: Get now with a few clicks this high quality tape to transform your Hula Hoop blank into a unique design according to your wishes.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie die Feder-Satz Wahl zur Motorausführung, Modellausführung, zum Fahrwerk, Karossie und Radreifenkombinationen selbstveranwortlich gewählt wird!
Please note the spring set dial to the engine design, model design, the chassis, bodyshell and wheel tire combinations even reverse to responsible is elected!
ParaCrawl v7.1