Translation of "Modellanwendung" in English

Danach wurde eine Methodik zur Ermittlung der erforderlichen Daten für die Modellanwendung entwickelt.
Next, a methodology for obtaining the data required for an applied model was developed.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen allen Anwendern eine Schulung zur korrekten Modellanwendung!
We highly recommend a training course for a correct model application!
CCAligned v1

Im dritten Beitrag erfolgt schließlich eine Bewertung des SPEL­Systems aus der Sicht der mediterranen und speziell der spanischen Landwirtschaft, wobei Grenzen der Modellanwendung und Möglichkeiten zu ihrer Überwindung diskutiert werden.
The limitations of applying the model to Mediterranean countries are considered along with ways of overcoming these limitations.
EUbookshop v2

Im dritten Bei­trag erfolgt schließlich eine Bewertung des SPEL­Systems aus der Sicht der mediterranen und spe­ziell der spanischen Landwirtschaft, wobei Grenzen der Modellanwendung und Möglichkei­ten zu ihrer Überwindung diskutiert werden.
The limitations of applying the model to Mediterranean countries are considered along with ways of over coming these limitations.
EUbookshop v2

Die VIG ist somit der einzige österreichische Versicherungskonzern, der von Beginn an eine aufsichtsrechtliche Genehmigung für die Modellanwendung aufweisen kann.
This made VIG the only Austrian insurance group which will have supervisory authority approval for use of a model right from the start.
ParaCrawl v7.1

Ming Zhang, Marketing-Direktor bei Haiwei Spatial Information Technology, erklärte dazu: "Die Technologie zur Realitätsmodellierung von Bentley bietet eine vollständige Lösung, von der Datenerstellung, Modellbearbeitung und Modelloptimierung bis hin zur Modellanwendung, sodass die Inkompatibilität von Datenformaten zwischen verschiedenen Softwarepaketen und die Umwandlungsrisiken unterschiedlicher Datenformate vermieden werden können.
Ming Zhang, director of marketing at Haiwei Spatial Information Technology, said, "Bentley reality modeling technology provides a complete solution, from data production, model editing, and model optimization to model application, so the incompatibility of data formats between different pieces of software and the conversion risks for data formats are avoided.
ParaCrawl v7.1