Translation of "Modekollektion" in English

Eine handgedruckte und handgemachte Modekollektion (Frau, Mann, Kind, Interieur)
A fashion collection, handmade and handprinted (for women, men, children and interior)
CCAligned v1
Diese neuen Cartbags von Ouul stammen aus der Modekollektion.
These new cartbags from Ouul come from the fashion collection.
ParaCrawl v7.1
Gibt es eine genaue Aufteilung im Prozess einer Modekollektion?
Is there a specific distribution within the process of a fashion collection?
ParaCrawl v7.1
Die beliebte Modekollektion ist jetzt auch im OUTLET Store zu finden.
The popular fashion collection now has its own OUTLET store.
ParaCrawl v7.1
Christian Louboutin Online-Shop ist eine professionelle und Modekollektion Speicher.
Christian Louboutin online shop is a professional and fashion collection store.
ParaCrawl v7.1
Berühmt wurde er durch seine Modekollektion im Jahre 1962 in Florenz.
His collection of 1962 in Florence made him famous.
ParaCrawl v7.1
Fashion-Profi Sarah Kern präsentiert ihre erste eigene Modekollektion.
Fashion professional Sarah Kern presents her first own fashion collection.
CCAligned v1
Der Erste Bank Fashion Award prämiert eine außergewöhnliche Modekollektion aus Zentral- und Osteuropa.
The Erste Bank Fashion Award is awarding an exceptional fashion collection from Central and Eastern Europe.
CCAligned v1
Die professionelle Beleuchtung ist ideal für diejenigen, die ihre Modekollektion präsentieren.
The professional lighting is great for those who present their fashion collection.
ParaCrawl v7.1
Ihre 3D-gedruckte Modekollektion stößt aktuell auf sehr viele positive Reaktionen in der Medienlandschaft.
Your 3D-printed fashion collection is currently attracting very many positive reactions in the media landscape.
ParaCrawl v7.1
Sichern Sie sich online Ihre Lieblingsstücke der NEOPLAN Modekollektion.
Secure your favourite piece from the NEOPLAN fashion collection online.
ParaCrawl v7.1
Porsche Design präsentiert für die Saison Frühjahr/Sommer 2010 seine zweite Modekollektion.
Porsche Design is launching its second fashion collection for the spring/summer 2010 season.
ParaCrawl v7.1
Am 10. Dezember zeigte Sasa Milenkovic seine aktuelle Modekollektion.
On December 10th designer Sasa Milenkovic introduced his new collection.
ParaCrawl v7.1
Die Modekollektion wird Sie mit einer neuen Wertschätzung für die Kunst des Stils verlassen.
The fashion collection will leave you with a new appreciation for the art of style.
ParaCrawl v7.1
In der Modekollektion »Textil« werden die Grenzen zwischen Modedesign und Kommunikationsdesign neu ausgelotet.
Borders between design and communication design are explored anew in a fashion collection entitled »Textil«.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Ergebnis, dass der legere Casual Chic unsere Modekollektion unverkennbar macht.“
The result is that our light casual chic makes our fashion collection unique.”
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst klassische Herren-Accessoires, eine Sport- und Modekollektion, elektronische Produkte sowie eine Herren-Duftlinie.
The product portfolio includes classic men's accessories, a sport and fashion collection as well as electronic products and a men's fragrance line.
ParaCrawl v7.1
Ende September präsentierte FILA erstmals eine Modekollektion auf dem Laufsteg der Mailänder Fashion Week.
FILA recently presented its first ever fashion collection at the Milan Fashion Week.
ParaCrawl v7.1
Die Modekollektion Anna Seravalli ist auch bei der nächsten Veranstaltung der Edit New York zu sehen.
The Anna Seravalli fashion collection will be at the next Edit New York.
CCAligned v1
Prabal Modemarke eingeführt lukbuk Modekollektion im Jahr 2014, in dem die Hauptrolle druckt gespielt wird.
Prabal fashion brand introduced lukbuk fashion collection in 2014, in which the main role is played by prints.
CCAligned v1
Willy Bogner stellte seine neue Modekollektion unter dem Motto „Alpine Clubbing“ vor.
Willy Bogner presented his new fashion collection according to the motto "Alpine Clubbing".
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfaßt klassische Herren-Accessoires, eine Sport- und Modekollektion, elektronische Produkte sowie eine Herren-Duftlinie.
The product portfolio includes classic men's accessories, a sport and fashion collection as well as electronic products and a men's fragrance range.
ParaCrawl v7.1
Diese Kindermoden-Katalog-Designvorlage ist eine wunderbare Sache - mithilfe dieser wird Ihre Modekollektion absolut perfekt aussehen.
This kids fashion catalog template design is a wonderful thing that will make your clothes collections look absolutely beautiful.
ParaCrawl v7.1
Porsche Design präsentiert für die Saison Frühjahr/Sommer 2011 erstmals eine erweiterte Modekollektion für Damen.
For the first time, Porsche Design presents an extended fashion collection for women for the Spring/Summer 2011 season.
ParaCrawl v7.1