Translation of "Mobile zugriffe" in English

In der Praxis oder in einer offenen Architektur sollten Sie 4D Mobile Zugriffe (via REST) unbedingt absichern (siehe Abschnitt Sicherheit der 4D Mobile Applikation).
However, in a context of production or open architecture, it is indispensable to secure 4D Mobile (via REST) accesses (see the About 4D Mobile application security section).
ParaCrawl v7.1

Außerdem führt er die Entwicklung einer Reihe neuer Cloud-Dienstleistungen für mobile Zugriffe auf Analysemodelle und Szenario-Dienste für das sogenannte Design-Optioneering.
Phil also leads the development of new cloud services for mobile access to analysis models and Scenario Services for design optioneering.
ParaCrawl v7.1

Dieser Parameter wird nur berücksichtigt, wenn die Verbindung mit ausgefüllten Bereichen für Benutzer und Kennwort geöffnet wird (Es wird dringend geraten, 4D Mobile Zugriffe auf die 4D Seite zu schützen).
This parameter is only taken into account if the connection is open with a user and password that are not blank (it is strongly recommended to protect 4D Mobile accesses on the 4D side).
ParaCrawl v7.1

Der mobile Zugriff ist über Passwort auf einen Benutzer gleichzeitig beschränkt.
The mobile access is at the same time limited over password to a user.
ParaCrawl v7.1

Die Voraussetzung dafür ist der mobile Zugriff auf stets aktuelle Unternehmensdaten.
The requirement for this is mobile access to continuously current company data.
ParaCrawl v7.1

Zudem kann das mobile Wartungsgerät Zugriff auf Wartungsfunktionen eines verbundenen Zugteils 102 erhalten.
In addition, the mobile service device can obtain access to service functions of a connected train part 102 .
EuroPat v2

Windows Mobile account (Zugriff auf Mobiltelefon)
Windows Mobile account (access to mobile phone)
CCAligned v1

Natürlich unterstützt auch Sunny Portal mobile den Zugriff auf all Ihre Anlagen.
Naturally, Sunny Portal mobile also supports access to all your systems.
CCAligned v1

Der mobile Zugriff auf alle relevanten Daten spart im Arbeitsalltag Zeit.
Mobile access to all relevant data saves time in daily work routines.
ParaCrawl v7.1

Android Mobile ohne Zugriff auf das Zielgerät klonen und verfolgen:
Clone & Track Android Mobile without Access to The Target Device:
ParaCrawl v7.1

Sie wissen, dass mobile Endgeräte Zugriff auf geschäftskritische Daten haben.
You know that mobile end devices have access to business-critical data.
ParaCrawl v7.1

Laut Statistia steigt der mobile Zugriff bis 2019 auf 63,4%an .
As per Statistia, mobile penetration will grow to 63.4% by 2019 .
ParaCrawl v7.1