Translation of "Mmm" in English

Zugleich schlachten regierungsfreundliche Blogger die von MMM angezettelten Wahlskandale nach Kräften aus.
The pro-government blogger camp has done its best to exploit the election's MMM-inspired scandals.
GlobalVoices v2018q4
Ein Herr in der vorderen Reihe machte gerade „Mmm.“
There was a gentleman in the front row who went, "Mmm."
TED2013 v1.1
Und wenn du wegfliegst, mmm, stirbt Martha auch.
And if you fly away, mmm, Martha also dies.
OpenSubtitles v2018
Mmm, ich bin froh, dass Sie glücklich sind.
Mmm, I'm glad you're happy.
OpenSubtitles v2018
Mmm, das wird nicht besonders lustig für Amy.
Date night. Mmm, that can't be much fun for Amy.
OpenSubtitles v2018
Mmm, okay, es ist kein dummer Song.
Mmm, okay, it's not a stupid song.
OpenSubtitles v2018
Mmm, ich bin sicher, es ist nichts.
Mmm, I'm sure it's nothing.
OpenSubtitles v2018
Mmm, nein, wir haben bisher nur Spyridon Skorpio und Conway Stern.
Mmm, no, all we've got so far is Spyridon Skorpio - and Conway Stern.
OpenSubtitles v2018
Mmm, das ist ein entzückender Schinken.
Mmm, it's a lovely ham.
OpenSubtitles v2018
Mmm, das ist ein guter Brotpudding.
Mmm, this is some fine bread pudding.
OpenSubtitles v2018
Alex, gib' sie deinem Brud-- Mmm, sorry.
Alex, give it back to your brot-- Mmm, sorry.
OpenSubtitles v2018
Mmm, möchtet ihr etwas Wein?
Mmm, would you like some wine?
OpenSubtitles v2018
Mmm ... wahrscheinlich nicht so viel, aber immerhin etwas, verstehst du?
Mmm... probably not so much, but for something, you know?
OpenSubtitles v2018
Mmm, das Einnehmen einer großen Menge synthetisiertem Progesteron klappt für gewöhnlich.
Mmm, ingesting mass quantities of synthesized progesterone will generally do the trick.
OpenSubtitles v2018
Mmm, es geht um einen Wal.
Mmm, it's about a whale.
OpenSubtitles v2018
Mmm, wo Hemmungen nicht helfen, aber ausbrechen können.
Mmm, where inhibitions can't help but break free.
OpenSubtitles v2018
Mmm, zugucken wie sie brennt.
Mmm, watch it burn
OpenSubtitles v2018
Mmm, davon mag ich ein Stück!
Mmm, I'd like a piece of that!
OpenSubtitles v2018