Translation of "Mittelleitplanke" in English

Ein Lkw geriet ins Schlingern, kippte um und rutschte in die Mittelleitplanke.
A truck came to a lurching, overturned and slid into the median barrier.
ParaCrawl v7.1

Und wenn eine Situation Außergewöhnliches erfordert, müssen wir auch einmal die Mittelleitplanke ausbauen, den Verkehr auf der Gegenspur anhalten und noch eine Spur mehr nutzen – aber wir brauchen auch dafür Regeln und sehr gute Kommunikation!
And if a situation demands something out of the ordinary, we might also have to expand the median, stop traffic in the opposite lane and use an extra lane – but we also need rules and very clear communication to achieve this!
ParaCrawl v7.1

Letztere fuhren teilweise in unsere Richtung, teilweise entgegengesetzt und andere überquerten einfach mal so die Mittelleitplanke.
The latter were along the way in our direction, opposite to our direction or they just crossed motorway's median barrier.
ParaCrawl v7.1