Translation of "Mittelhessen" in English
Langenaubach
ist
ein
Ortsteil
der
Stadt
Haiger
im
Lahn-Dill-Kreis
in
Mittelhessen.
Langenaubach
is
a
village
and
a
municipal
district
of
Haiger
in
the
Lahn-Dill-Kreis
district
in
Hesse
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Angelburg
ist
eine
Gemeinde
im
Westen
des
Landkreises
Marburg-Biedenkopf
im
nordwestlichen
Mittelhessen.
Angelburg
is
a
community
in
western
Marburg-Biedenkopf
in
northwest
Middle
Hesse
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Burg
Greifenstein
liegt
im
gleichnamigen
Ort
Greifenstein
im
Lahn-Dill-Kreis
in
Mittelhessen.
Greifenstein
Castle
()
lies
in
the
eponymous
village
of
Greifenstein
in
the
county
of
Lahn-Dill-Kreis
in
Middle
Hesse,
Germany.
Wikipedia v1.0
Sinn
ist
eine
Gemeinde
in
Mittelhessen,
im
Lahn-Dill-Kreis.
Sinn
is
a
community
in
Middle
Hesse,
Germany,
in
the
Lahn-Dill-Kreis.
Wikipedia v1.0
Cölbe
ist
eine
Gemeinde
im
Landkreis
Marburg-Biedenkopf
in
Mittelhessen,
Deutschland.
Cölbe
is
a
community
in
Marburg-Biedenkopf
district
in
Hesse,
Germany.
Wikipedia v1.0
Dillenburg
ist
eine
Stadt
in
Mittelhessen
(Regierungsbezirk
Gießen).
Dillenburg
is
a
town
in
Hesse's
Gießen
region
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Im
vorliegenden
Fall
wird
dies
durch
die
Ausschreibung
für
Nord-
und
Mittelhessen
bestätigt.
In
the
present
case
this
is
confirmed
by
the
procurement
procedure
for
Northern
and
Central
Hessen.
DGT v2019
Dazwischen
schiebt
sich
als
kleineres
Zentrum
Mittelhessen.
Between
the
two
lies
the
smaller
centre
of
central
Hesse.
EUbookshop v2
Präzision
ist
unsere
Welt
-
CNC-Technologie
aus
Mittelhessen!
Precision
is
our
world
-
CNC-Technology
from
Germany!
CCAligned v1
Genau
das
ist
in
Mittelhessen
der
Fall.
Precisely
this
is
the
case
in
Central
Hessen.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
es,
das
Mittelhessen
so
besonders
macht?
What
makes
Central
Hessen
so
special?
ParaCrawl v7.1
Dafür
ist
Wetzlar
als
Standort
in
Mittelhessen
ideal.
Wetzlar
is
ideal
for
this
due
to
its
location
in
the
middle
of
Hessen.
ParaCrawl v7.1
Der
Ballungsraum
Mittelhessen
zählt
mit
den
Oberzentren
Wetzlar
und
Gießen
ca.
320.000
Einwohner.
With
the
regional
centres
Wetzlar
and
Gießen,
the
Middle
Hesse
metropolitan
region
has
roughly
320,000
inhabitants.
ParaCrawl v7.1
W3+:
Mittelhessen
ist
eine
der
Technologieregionen
in
Hessen.
W3+:
Central
Hessen
is
one
of
the
technology
regions
in
Hessen.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Marktplatz
und
der
Dorfstraße
in
der
Baugruppe
Mittelhessen
ist
Kopfsteinpflaster
verlegt.
The
market
place
and
the
village
road
in
the
Central
Hesse
Ensemble
are
cobbled.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Baugruppe
Mittelhessen
führt
eine
Dorfstraße,
die
ebenfalls
gepflastert
ist.
The
road
leading
through
the
Central
Hesse
Ensemble
is
paved
with
cobblestones,
too.
ParaCrawl v7.1
Jens
Ihle:
Die
Region
Mittelhessen
ist
bereits
heute
Hessens
stärkste
Industrieregion.
Jens
Ihle:
Central
Hessen
is
already
the
state's
strongest
industrial
region.
ParaCrawl v7.1
Berufsbegleitend
studieren
an
der
Technischen
Hochschule
Mittelhessen
(Bild:
THM).
Part-time
course
of
studies
at
the
University
of
Applied
Sciences
Mittelhessen
(Image:
THM).
ParaCrawl v7.1
Für
den
Studienort
Gießen-Friedberg
ist
das
Studienkolleg
Mittelhessen
mit
Standort
in
Marburg
zuständig.
The
Studienkolleg
Middle
Hessen
located
in
Marburg
is
responsible
for
the
University
of
Giessen-Friedberg.
ParaCrawl v7.1
Der
Regionalmanagement-Verein
Mittelhessen
e.V.
bildet
einen
Schulterschluss
aus
Wirtschaft,
Wissenschaft
und
Politik.
The
regional
management
association
Mittelhessen
creates
an
alliance
of
industry,
science
and
politics.
ParaCrawl v7.1
Jens
Ihle:
In
Mittelhessen
ist
Bildung
harter
Standortfaktor.
Jens
Ihle:
Education
is
a
hard
location
factor
in
Central
Hessen.
ParaCrawl v7.1
Rittal
führt
damit
seine
langfristig
angelegte
Unterstützung
für
die
Region
Mittelhessen
fort.
In
this
way,
Rittal
is
continuing
its
long-term
support
for
the
region
of
Middle
Hesse.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Studienort
Gießen
ist
das
Studienkolleg
Mittelhessen
mit
Standort
in
Marburg
zuständig.
The
Studienkolleg
Mittelhessen
located
in
Marburg
is
responsible
for
the
Giessen
University
among
others.
ParaCrawl v7.1