Translation of "Mittagsbuffet" in English
Lily,
der
Mann
meinte,
das
Mittagsbuffet
ist
im
Grillhaus.
Lily,
the
man
said
that
the
luncheon
is
in
the
grill
room.
OpenSubtitles v2018
Nun,
wir
haben
ein
Mittagsbuffet
und
eine
Modenschau
diese
Woche.
Well,
we
have
a
luncheon
and
fashion
show
coming
up
this
week.
OpenSubtitles v2018
So
wie
es
aussieht,
wird
dies
unser
erfolgreichstes
Mittagsbuffet
werden.
From
the
turnout
today,
I
think
this
is
going
to
be
our
most
successful
luncheon.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
wo
findet
das
Mittagsbuffet
statt?
Excuse
me,
where
are
they
having
the
luncheon?
OpenSubtitles v2018
Die
Teilnehmer
sind
zum
Mittagsbuffet
eingeladen.
Participants
are
invited
to
a
buffet
lunch
TildeMODEL v2018
Im
Mövenpick
Restaurant
servieren
wir
Ihnen
ein
Mittagsbuffet
an
unseren
Tischen.
A
seated
buffet
lunch
will
be
ready
for
you
at
the
Mövenpick
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
ein
Mittagsbuffet
oder
3-Gang-Menü
in
unserem
Restaurant
inklusive
alkoholfreien
Kaltgetränken
.
Enjoy
a
lunch
buffet
or
3-course-menu
in
the
restaurant
including
unlimited
soft
drinks.
ParaCrawl v7.1
Das
Mittagsbuffet
im
Hotel
Sneek
ist
für
seine
große
Auswahl
bekannt.
The
lunch
buffet
at
Hotel
Sneek
is
known
for
its
very
wide
range.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
sowohl
Mittagsbuffet
als
auch
zum
Mitnehmen.
Here
you
will
find
both
lunch
buffet
and
take
away.
CCAligned v1
Service:
Frühstücksbuffet,
Mittagsbuffet,
Abendbuffet.
Services:
Breakfast
buffet,
Buffet
lunch,
Buffet
dinner.
CCAligned v1
Ein
schmackhaftes
Frühstücks-
und
Mittagsbuffet
steht
wochentags
in
unserer
Kantine
für
Sie
bereit.
A
delicious
breakfast
and
lunch
buffet
awaits
you
weekdays
in
our
canteen.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
ein
Mittagsbuffet
an
einem
paradiesischen
Strand.
Enjoy
buffet
lunch
on
a
paradise
beach.
ParaCrawl v7.1
Mittagsbuffet
mit
Spezialitäten
der
internationalen
Küche.
Buffet
lunch
specialised
in
international
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
genießen
Sie
ein
Mittagsbuffet
auf
der
winzigen
Insel
Cayo
Levantando.
Then
enjoy
a
buffet-style
lunch
on
the
tiny
island
of
Cayo
Levantando.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mittagsbuffet
wird
im
Van
der
Valk
Hotel
Haarlem
ebenfalls
angeboten.
Van
der
Valk
Hotel
Haarlem
also
offers
a
lunch
buffet.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
erhalten
Sie
Lunchpakete,
ein
Mittagsbuffet
und
ein
Abendessen.
For
groups
lunch
packs,
a
lunch
buffet
and
dinner
on
request
are
available.
ParaCrawl v7.1
An
Wochentagen
ist
auch
ein
Mittagsbuffet
verfügbar.
A
lunch
buffet
is
available
on
weekdays.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
""Casabe""
bietet
ein
reichhaltiges
Frühstücks-
und
Mittagsbuffet.
Casabe
restaurant
offers
a
rich
breakfast
and
lunch
buffet.
ParaCrawl v7.1
Service:
Frühstücksbuffet,
Kontinentales
Frühstück,
Mittagsbuffet,
Abendbuffet.
Services:
Breakfast
buffet,
Continental
breakfast,
Buffet
lunch,
Buffet
dinner.
ParaCrawl v7.1
Ein
tägliches
amerikanisches
Frühstücksbuffet
sowie
ein
Mittagsbuffet
werden
im
gemütlichen
Coffee
House
serviert.
Daily
American
buffet
breakfast,
along
with
lunch
buffet
spreads,
is
served
at
the
casual
Coffee
House.
ParaCrawl v7.1
Ein
Mittagsbuffet
und
Gerichte
zum
Abendessen
sind
ebenfalls
erhältlich.
Lunch
buffet
and
dinner
courses
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Service:
Frühstücksbuffet,
Mittagsbuffet,
Abendessen
à
la
carte.
Services:
Breakfast
buffet,
Buffet
lunch,
À
la
carte
dinner.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Hin-und
Rücktransfer
von
Ihrem
Hotel
umfasst
das
All-Inclusive-Erlebnis
ein
Mittagsbuffet.
In
addition
to
round
trip
transportation
from
your
hotel,
the
all-inclusive
experience
includes
a
buffet
lunch.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Tour
beinhaltet
ein
Mittagsbuffet
mit
unbegrenzten
Getränken
und
Schnorchelausrüstung.
Your
tour
includes
a
buffet
lunch
with
unlimited
drinks
and
use
of
snorkel
equipment.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
all
das
sowie
ein
leckeres
und
gesundes
Mittagsbuffet.
All
this
with
a
delicious
and
healthy
buffet
lunch
thrown
in.
ParaCrawl v7.1
Service:
Mittagsbuffet,
Frühstücksbuffet,
Abendbuffet.
Services:
Buffet
lunch,
Breakfast
buffet,
Buffet
dinner.
CCAligned v1
Genießen
Sie
ein
köstliches,
luxuriöses
Mittagsbuffet
mit
warmen
und
kalten
Speisen!
Enjoy
a
delicious
luxurious
lunch
buffet
with
hot
and
cold
dishes!
CCAligned v1
Service:
Frühstück,
Frühstücksbuffet,
Mittagsbuffet,
Abendbuffet.
Services:
Breakfast,
Breakfast
buffet,
Buffet
lunch,
Buffet
dinner.
CCAligned v1