Translation of "Mitochondrien" in English
Weitere
Merkmale
sind
röhrenförmige
oder
sich
flaschenähnlich
verjüngende
Cristae
in
den
Mitochondrien.
Alveolates
have
mitochondria
with
tubular
cristae
and
their
flagella
or
cilia
have
a
distinct
structure.
Wikipedia v1.0
Tedizolid
hemmt
die
Proteinsynthese
in
den
Mitochondrien.
Tedizolid
inhibits
mitochondrial
protein
synthesis.
ELRC_2682 v1
Eukaryotische
Zellen,
die
ihre
Mitochondrien
verlieren,
können
diese
nicht
mehr
regenerieren.
For
instance,
red
blood
cells
have
no
mitochondria,
whereas
liver
cells
can
have
more
than
2000.
Wikipedia v1.0
Die
Mitochondrien
sind
jedoch
so
spezialisiert,
dass
sie
allein
nicht
lebensfähig
sind.
When
the
energy
use
is
low,
mitochondria
are
destroyed
or
become
inactive.
Wikipedia v1.0
Während
des
Alterns
der
Mitochondrien
können
verschiedene
Änderungen
auftreten.
A
number
of
changes
can
occur
to
mitochondria
during
the
aging
process.
Wikipedia v1.0
Die
Haplogruppe
N
ist
in
der
Humangenetik
eine
Haplogruppe
der
Mitochondrien.
In
human
mitochondrial
genetics,
Haplogroup
N
is
a
human
mitochondrial
DNA
haplogroup.
Wikipedia v1.0
Das
Protein
Frataxin
steuert
den
Eisen-Stoffwechsel
innerhalb
der
Mitochondrien
der
Zelle.
In
normal
individuals,
the
FXN
gene
encodes
frataxin,
a
mitochondrial
matrix
protein.
Wikipedia v1.0
Aus
was
entnehmen
sie
die
Mitochondrien?
What
do
they
take
the
mitochondria
from?
OpenSubtitles v2018
Diese
ersten
Zellen
hatten
keine
Mitochondrien.
These
early
cells
had
no
mitochondria.
OpenSubtitles v2018
Alle
mitochondrialen
Proteine
würden
dann
in
die
Mitochondrien
importiert.
All
mitochondrial
proteins
would
then
be
imported
into
the
mitochondria.
WikiMatrix v1
Man
kann
damit
bspw.
eine
Größenveränderung
der
Mitochondrien
feststellen.
For
example,
it
can
be
used
to
ascertain
a
size
variation
of
the
mitochondria.
EuroPat v2
Die
Mitochondrien
befinden
sich
im
Niederschlag
der
12000
x
g-Zentrifugation.
The
mitochondrial
are
in
the
pellet
from
the
12000×
g
centrifugation.
EuroPat v2
Er
studierte
die
Mitochondrien,
die
"Kraftwerke"
der
lebenden
Zelle.
He
discovered
that
mitochondria
are
the
"power
houses"
of
all
cells.
WikiMatrix v1
In
eukaryontischen
Zellen
befindet
sich
die
SOD
im
Zytosol
und
in
den
Mitochondrien.
In
eukaryotic
cells,
SOD
is
in
the
cytosol
and
in
the
mitochondria.
EuroPat v2
Durch
diese
Zentrifugationsschritte
werden
Cytoplasma,
Plasmamembran,
Microsomen
und
Mitochondrien
voneinander
getrennt.
These
centrifugation
steps
result
in
cytoplasm,
plasma
membrane,
microsomes
and
mitochondria
being
separated
from
one
another.
EuroPat v2
In
diesem
Gradienten
werden
Cytoplasma,
Plasmamembran,
Microsomen
und
Mitochondrien
voneinander
getrennt.
Cytoplasm,
plasma
membrane,
microsomes
and
mitochondria
are
separated
from
one
another
in
this
gradient.
EuroPat v2
Die
Leader-Sequenz
zum
Transport
in
die
Mitochondrien
war
vollständig
abgespalten.
The
leader
sequence
for
transporting
into
the
mitochondria
had
been
split
off
completely.
EuroPat v2