Translation of "Mitmieter" in English
Die
Stornierung
einer
Buchung
durch
den
(Haupt-)
Mieter
gilt
auch
für
die
Mitmieter.
Cancellation
of
a
booking
by
the
(main)
tenant
shall
also
be
considered
as
cancellation
for
the
co-tenants.
ParaCrawl v7.1
Der
Mieter
verpflichtet
sich,
in
der
Wohnung
nicht
zu
rauchen,
das
gilt
auch
für
weitere
Mitmieter
und
Besucher.
The
tenant
undertakes
not
to
smoke
in
the
apartment,
and
this
also
applies
to
other
co-tenants
and
visitors.
ParaCrawl v7.1
Der
Mieter
haftet
in
vollem
Umfang
für
Schäden,
die
durch
ihn
und/oder
Mitmieter
an
dem/den
Scooter(s)
entstehen.
The
tenant
is
fully
liable
for
damage
caused
to
the
scooter(s)
by
him
and/or
co-tenants.
ParaCrawl v7.1
Der
Mieter
verpflichtet
sich,
in
der
Wohnung
nicht
zu
rauchen,
das
gilt
auch
fÃ1?4r
weitere
Mitmieter
und
Besucher.
The
tenant
undertakes
not
to
smoke
in
the
apartment,
and
this
also
applies
to
other
co-tenants
and
visitors.
ParaCrawl v7.1
Wird
der
Empfänger
nicht
angetroffen,
so
kann
das
Schriftstück
an
einen
zur
Familie
gehörenden
erwachsenen
Hausgenossen
(Ehepartnern,
Lebensgefährten,
Mitmieter)
übergeben
werden.
If
the
recipient
is
not
available
the
document
may
be
handed
to
any
adult
family
member
present
(spouses,
partners,
co-tenants).
ParaCrawl v7.1