Translation of "Mitinstalliert" in English

Diese Datei wird auch mit der SiteKiosk Software mitinstalliert.
Also installed together with the SiteKiosk Software. Download
ParaCrawl v7.1
Features Zugriff auf Datenbanken über die OLE-DB-Provider (MS-Access) wird mitinstalliert)
Features Access to databases over the OLE-DB-Provider (MS-Access) is installed
ParaCrawl v7.1
Das opn_default Theme wird bei der ersten Installation von OPN automatische mitinstalliert.
The opn_default theme will be installed automatically with the basic installation of OPN.
ParaCrawl v7.1
Beim Installieren der Komponente werden die ausgewählten Anhänge oder Verzeichnisstrukturen mitinstalliert.
When installing the component, the selected attachments or directory structures will also be installed.
ParaCrawl v7.1
Installieren Sie PDF Annotator, wird ein "virtueller" PDF-Drucker mitinstalliert.
When you install PDF Annotator, a "virtual" PDF printer is installed.
ParaCrawl v7.1
Die SparkFonts werden in aktuellen Delta Master -Versionen automatisch mitinstalliert.
The SparkFonts are installed automatically with all current DeltaMaster versions.
ParaCrawl v7.1
Die Mailsoftware Sendmail darf nicht mitinstalliert sein.
The Sendmail mail software must not be installed.
ParaCrawl v7.1
Zugriff auf Datenbanken über die OLE-DB-Provider (MS-Access) wird mitinstalliert)
Access to databases over the OLE-DB-Provider (MS-Access) is installed
ParaCrawl v7.1
Bei der Installation des Servers wird standardmäßig nur die Sprache des Servers mitinstalliert.
During server installation, only the server language is installed by default.
ParaCrawl v7.1
Ein ausführliches Benutzerhandbuch kann als Online-Handbuch bei der Installation des Gerätes mitinstalliert werden.
A more elaborate user guide may be installed altogether during the installation of the device.
ParaCrawl v7.1
Es wird mit vielen aktuellen Steinberg-Programmen mitinstalliert.
It is being installed along with many current Steinberg programs.
ParaCrawl v7.1
Das kostenlose Haali-Media-Splitter-Paket stellt diese Filter zur Verfügung und sollten mitinstalliert werden.
The free Haali media splitter package makes this filters available and should be installed.
ParaCrawl v7.1
Seit UCS 3.0 wird der Nagios-Client bei Neuinstallationen automatisch mitinstalliert.
The Nagios client has been automatically installed with new installations since UCS 3.0.
ParaCrawl v7.1
Hierbei wird automatisch der Microsoft SQL Server (MSDE) mitinstalliert.
The Microsoft SQL Server (MSDE) is installed automatically.
ParaCrawl v7.1
Es reicht aus, das Paket network-manager-openvpn-gnome zu installieren, der Rest wird dann mitinstalliert.
It is sufficient to install the package network-manager-openvpn-gnome, the rest will be installed automatically.
ParaCrawl v7.1
Ab TwinCAT V2.11 Build 2229 (R3 und x64 Engineering) wird die Bibliothek kostenlos mitinstalliert.
The library is installed free of charge together with TwinCAT from V2.11 Build 2229 (R3 and x64 engineering).
ParaCrawl v7.1
Die Server Komponenten und Komponenten für Entwickler und Administratoren sollten bei der Dienst-Installation mitinstalliert werden:
The Server components and Developer and admin tools components should also be installed:
ParaCrawl v7.1
Für Mac OS X bietet Evernote ein eigenes Safari-Plugin, das bei Bedarf mitinstalliert werden kann.
For Mac OS X, Evernote provides a private Safari plugin that can be installed if required.
ParaCrawl v7.1
In Solaris 9 wurde die Kompatibilität zu Linux verbessert, Standard-Bibliotheken für Linux-Anwendungen werden jetzt mitinstalliert.
The compatibility was improved to Linux in Solaris 9, standard libraries for Linux applications are installed now too.
ParaCrawl v7.1
Neu ist weiters, dass ein vollständig vorkonfigurierter FTP-Client (m2ftp) automatisch am Kundensystem mitinstalliert wird, um dem User nun auch eine einfache Möglichkeit zu geben, den inkludierten Webspace auch ohne technisches Know-how sofort nutzen zu können.
In addition to this, a fully pre-configured FTP-Client (m2FTP) is automatically installed on the user’s system in order to enable quick and easy setup of the webspace included within the Internet package without requiring any technical know how.
ParaCrawl v7.1