Translation of "Mitgliedsorganisation" in English
Die
Mitgliedsorganisation
erteilt
diese
Auskunft
innerhalb
eines
angemessenen
Zeitraums.
The
Member
Organisation
shall
provide
this
information
within
a
reasonable
time.
DGT v2019
Die
GfbV
ist
gleichzeitig
Mitgliedsorganisation
des
Komitees
für
eine
demokratische
UNO.
The
STPI
is
also
a
Member
organization
of
Committee
for
a
Democratic
UN.
Wikipedia v1.0
Visa
ist
eine
Mitgliedsorganisation,
deren
Mitglieder
eine
wirtschaftliche
Tätigkeit
ausüben.
Visa
is
a
membership
association,
members
of
which
engage
in
an
economic
activity.
EUbookshop v2
Hier
erhaltet
ihr
weitere
Informationen
zum
Projekt
unserer
Mitgliedsorganisation
Kindernothilfe.
Click
here
to
get
her
more
information
about
the
project
of
our
member
organization
Kindernothilfe.
CCAligned v1
Die
ILO
ist
Mitgliedsorganisation
der
UNO.
The
ILO
is
a
member
organisation
of
the
UNO.
ParaCrawl v7.1
Alrashed
Gesundheitstourismus
TÜRSAB
ist
eine
Mitgliedsorganisation.
Alrashed
Health
Tourism
TÜRSAB
is
a
member
organization.
CCAligned v1
Mehr
zum
Projekt
unserer
Mitgliedsorganisation
Don
Bosco
Mondo
erfahrt
ihr
hier.
More
about
the
project
of
our
member
organization
Don
Bosco
Mondo
you
experience
here.
CCAligned v1
Der
Verband
ist
eine
Mitgliedsorganisation
für:
The
Federation
is
a
membership
organisation
for:
ParaCrawl v7.1
Die
Stimmrechte
der
Mitgliedsorganisation
werden
sodann
ausgesetzt.
The
affiliate's
voting
rights
will
then
be
suspended.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Monat
werden
wir
eine
Mitgliedsorganisation
der
WRI
vorstellen.
Each
month,
we
will
feature
a
different
WRI
affiliate.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
auch
ein
Ergebnis
des
aktiven
Wahlkampfs
anderer
Mitgliedsorganisation
im
Internationalistischen
Bündnis.
This
is
also
a
result
of
the
active
election
campaign
of
the
member
organizations
in
the
Internationalist
Alliance.
ParaCrawl v7.1
Der
ICCJ
hat
dort
keine
Mitgliedsorganisation
(sollte
ich
sagen:
noch
nicht?
The
ICCJ
does
not
have
a
member
organization
there
(should
I
say:
not
yet?)
ParaCrawl v7.1
Die
WRI
hat
eine
Mitgliedsorganisation
in
Australien
und
ein
Einzelmitglied
in
West
Papua.
WRI
has
an
affiliate
in
Australia,
and
an
individual
member
in
West
Papua.
ParaCrawl v7.1
Die
Koordinierung
der
Stimmabgabe
liegt
in
der
Verantwortung
der
Mitgliedsorganisation.
It
is
the
responsibility
of
the
member
organization
to
coordinate
its
vote.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
die
nationale
Mitgliedsorganisation
von
WorldSkills
International
und
WorldSkills
Europe.
He
is
the
national
member
organization
of
WorldSkills
International
and
WorldSkills
Europe.
ParaCrawl v7.1
Bei
Abstimmungen
hat
jede
Mitgliedsorganisation
eine
Stimme.
In
voting,
each
member
organization
has
one
vote.
ParaCrawl v7.1
Viveros
war
Vorsitzender
der
Gewerkschaft
SINDOEPAL,
einer
Mitgliedsorganisation
der
CTC
Valle.
Viveros
was
President
of
the
SINDOEPAL
trade
union,
an
affiliate
of
CTC
Valle.
ParaCrawl v7.1
Jede
Mitgliedsorganisation
verpflichtet
sich,
Initiativen
zur
finanziellen
Stärkung
der
ICOR
zu
entwickeln.
Each
member
organization
commits
itself
to
developing
initiatives
for
the
financial
strengthening
of
ICOR.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Mitgliedsorganisation,
die
sich
breiter
Unterstützung
aus
aller
Welt
erfreut.
It
is
a
membership
organisation
with
widespread
support
from
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Der
Artikelbezug
wird
von
der
jeweiligen
GS1
Mitgliedsorganisation
vergeben.
The
Item
Reference
is
assigned
by
the
GS1
Member
Organisation.
ParaCrawl v7.1
Die
ICOR
ist
bekanntlich
eine
Mitgliedsorganisation
von
revolutionären
Parteien
und
Organisationen.
ICOR
is
known
to
be
a
member
organization
of
revolutionary
parties
and
organizations.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
Großbritanniens
Mitgliedsorganisation
der
International
Astronomical
Union
und
ein
Mitglied
des
Science
Council.
It
is
the
UK
adhering
organisation
to
the
International
Astronomical
Union
and
a
member
of
the
Science
Council,
and
encourages
and
promotes
the
study
of
astronomy,
solar-system
science,
geophysics
and
closely
related
branches
of
science.
Wikipedia v1.0
Anwendung
und
Umsetzung
der
Prüfungsgrundsätze
fallen
in
den
Aufgabenbereich
der
berufsständischen
Mitgliedsorganisation
eines
jeden
Landes.
The
implementation
and
enforcement
of
standards
on
auditing
is
a
responsibility
of
the
member
body
of
professional
accountants
in
each
country.
EUbookshop v2