Translation of "Mitgliedsantrag" in English
Kann
ich
nicht
einfach
einen
Mitgliedsantrag
ausfüllen?
Can't
I
just
fill
in
a
membership
form?
OpenSubtitles v2018
Den
aktuellen
Mitgliedsantrag
finden
Sie
hier.
The
current
membership
application
can
be
downloaded
here.
CCAligned v1
Sie
erhalten
den
Mitgliedsantrag
auch
bei:
You
also
receive
the
membership
application
at:
CCAligned v1
Fülle
den
Mitgliedsantrag
aus,
um
Mitglied
zu
werden.
Please
fill
in
the
membership
application
to
apply
for
a
membership.
CCAligned v1
Wenn
Sie
Interesse
an
einer
Mitgliedschaft
haben,
finden
Sie
hier
den
Mitgliedsantrag.
When
you
are
interested
in
becoming
a
member
please
find
the
application
form
here.
CCAligned v1
Hier
klicken
Sie
fuer
einen
Mitgliedsantrag:
Please
click
here
for
a
membership
application:
CCAligned v1
Hier
findet
ihr
bei
Interesse
auch
den
Mitgliedsantrag.
Here
you
can
also
find
the
membership
application
when
you
are
interested.
CCAligned v1
Den
Mitgliedsantrag
bitte
per
Post
senden
an
den
Generalsekretär
der
EJDM:
Please
send
your
membership
application
to
the
ELDH
Secretary
General:
CCAligned v1
Hier
können
Sie
direkt
online
einen
Mitgliedsantrag
zur
Aufnahme
in
die
HRA
ausfüllen.
Here
you
can
fill
in
an
online
membership
application
form
for
the
HRA.
CCAligned v1
Den
Mitgliedsantrag
für
Postdocs
finden
Sie
hier.
Please,
find
here
the
application
form
for
postdoctoral
researchers.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufnahmeverfahren
und
der
Mitgliedsantrag
für
Urheber
werden
Schritt
für
Schritt
erläutert.
The
admissions
process
and
the
membership
application
are
explained
step
by
step.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Mitgliedsantrag
auch
ausdrucken
und
uns
per
Fax
zukommen
lassen.
You
can
also
print
out
the
application
form
and
fax
it
to
us.
CCAligned v1
Du
kannst
den
Mitgliedsantrag
hier
online
ausfüllen
oder
downloaden.
Fill
in
online
or
download
the
membership
application
here.
CCAligned v1
Den
ausgefüllten
und
unterschriebenen
Mitgliedsantrag
schicken
Sie
bitte
an
den
Vorstand
des
Vereins:
Please
send
the
completed
and
signed
application
form
to
the
board
of
the
German
RFDS
Support
Group:
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
hier
die
Downloadseite
für
den
Mitgliedsantrag
und
andere
Formulare.
Here
you
will
find
the
download
page
for
the
membership
application
form
and
other
forms.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Schritt
senden
Sie
Ihren
Mitgliedsantrag
mit
Hilfe
eines
Links
zur
Mitgliederabstimmung.
In
a
next
step,
you
submit
your
membership
application
to
the
member
vote
via
a
link.
ParaCrawl v7.1
Werden
Sie
Mitglied
und
senden
Sie
uns
Ihren
ausgefüllten
Mitgliedsantrag!
Become
a
member
and
send
us
your
completed
membership
application
form!
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
den
Mitgliedsantrag
in
einem
ausreichend
frankierten
Umschlag
an
folgende
Adresse:
Please
send
the
completed
membership
application
form
to
the
following
address:
ParaCrawl v7.1
Der
Verband
hat
unmittelbar
nach
seiner
Gründung
im
Oktober
einen
Mitgliedsantrag
gestellt.
The
association
applied
for
a
membership
immediately
after
its
establishment
in
October.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
den
Mitgliedsantrag
herunterladen
und
ausdrucken:
Here
you
can
download
and
print
the
application
form:
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
den
Mitgliedsantrag
zu
laden!
Please
click
here
to
get
the
subscription
form!
ParaCrawl v7.1
Oder
sie
füllen
den
Mitgliedsantrag
als
PDF
aus
und
senden
Sie
ihn
per
E-Mail
an:
Or
fill
out
the
membership
application
as
a
PDF
and
send
it
by
e-mail
to:
CCAligned v1
Mit
dem
Mitgliedsantrag
sollten
einige
Informationen
über
die
Juristenorganisation
bzw.
über
die
Einzelperson
gegeben
werden.
With
your
membership
application
you
should
give
some
information
about
your
association,
or
in
case
of
individual
membership
about
yourself.
ParaCrawl v7.1
Die
vollständige
Satzung
des
Verbands
sowie
der
Mitgliedsantrag
stehen
Ihnen
hier
zum
Download
zur
Verfügung.
The
complete
Articles
of
the
Association
as
well
as
the
membership
application
are
available
here
for
downloading.
ParaCrawl v7.1