Translation of "Mitgliederverzeichnis" in English
Diese
Kopien
sind
in
das
Mitgliederverzeichnis
der
Erzeugerorganisationen
aufzunehmen.
Those
copies
shall
be
annexed
to
the
producer
organisation's
register
of
members.
JRC-Acquis v3.0
Das
Mitgliederverzeichnis
1998
ist
Anhang
B
zu
entnehmen.
The
list
showing
the
members
in
1998
is
contained
in
Annex
B.
TildeMODEL v2018
Das
Mitgliederverzeichnis
1999
ist
Anhang
B
zu
entnehmen.
The
list
showing
the
members
in
1999
is
contained
in
Annex
B.
TildeMODEL v2018
Das
Mitgliederverzeichnis
2001
ist
Anhang
B
zu
entnehmen.
The
list
of
members
for
2001
is
attached
as
Annex
B.
TildeMODEL v2018
Das
Mitgliederverzeichnis
2002
ist
Anhang
B
zu
entnehmen.
The
list
of
members
for
2002
is
attached
as
Annex
B.
TildeMODEL v2018
Wie
sieht
das,
uh,
Mitgliederverzeichnis
der
Nord's
zur
Zeit
aus?
What's
the,
uh,
Nord's
roster
looking
like
these
days?
OpenSubtitles v2018
Um
unsere
Listung
im
Mitgliederverzeichnis
von
EphMRA
einzusehen
klicken
Sie
bitte
hier.
To
view
our
company
listing
on
the
EphMRA
Associate
Member
directory
list,
please
click
here.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
das
Mitgliederverzeichnis
zum
Download
(PDF,
0,4
MB).
View
the
list
of
full
members
in
the
General
Assembly
of
the
DAAD
(in
German,
PDF,
0.4
MB).
ParaCrawl v7.1
Inklusive
Mitgliederverzeichnis
und
Führungs
Beton
Entwässerungsprodukte
zu
vorfertigen.
Includes
membership
roster
and
guide
to
precast
concrete
drainage
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Box
"Mitglieder"
enthält
den
Link
zum
Mitgliederverzeichnis.
The
"Membership"box
contains
links
to
the
membership
directory.
ParaCrawl v7.1
Suchen,
finden
und
kontaktieren
Sie
alle
Mitglieder
im
Mitgliederverzeichnis.
Search,
find
and
contact
all
members
in
the
Member
Directory.
CCAligned v1
Und
dem
Mitgliederverzeichnis
können
Sie
entnehmen,
welches
Unternehmen
welche
Glasprodukte
liefert.
And
you
can
see
which
glass
products
are
delivered
by
which
companies
in
our
member's
directory.
ParaCrawl v7.1
Die
Landesapothekerkammer
trägt
die
neuen
Mitglieder
in
das
Mitgliederverzeichnis
ein.
The
Federal
Chamber
of
Pharmacists
enters
new
members
into
its
Members
Directory.
ParaCrawl v7.1
A:
Eine
Liste
der
offiziellen
Accredited
Professionals
finden
Sie
in
unserem
Mitgliederverzeichnis
.
A:
You
can
view
a
list
of
official
Accredited
Professionals
in
our
Membership
Directory
.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Mitgliederverzeichnis
1968
hatte
sich
unser
Verband
inzwischen
auf
151
Familien
vergrößert.
The
index
of
membership
of
1968
showed
an
enlargement
to
151
families.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
idw-Mitglieder
finden
Sie
im
Mitgliederverzeichnis
.
You
will
find
all
idw
members
in
the
membership
directory
.
ParaCrawl v7.1
Das
Mitgliederverzeichnis
listet
alle
Mitglieder
des
Verb...
The
member
directory
lists
all
DBSV
members
spec...
ParaCrawl v7.1
Das
Mitgliederverzeichnis
des
Jahres
1957
wies
81
Familien
aus.
The
index
of
membership
of
the
year
1957
shows
81
families.
ParaCrawl v7.1
Das
Mitgliederverzeichnis
umfasst
im
Jahr
2015
rund
800
Organisationen
in
ca.
120
Ländern.
In
2015,
the
membership
directory
included
around
800
organizations
in
about
120
countries.
ParaCrawl v7.1
F:
Welchen
Hauptvorteil
hat
die
Aufnahme
in
das
Mitgliederverzeichnis?
Q:
What
is
the
top
benefit
of
inclusion
into
the
Membership
Directory?
ParaCrawl v7.1
Folgende
Angaben
sollen
im
Mitgliederverzeichnis
aufgeführt
werden
(nur
für
Mitglieder
sichtbar):
The
following
information
should
be
listed
in
the
membership
directory
(only
visible
for
members):
ParaCrawl v7.1
Die
Generaldirektion
Informationsgesellschaft
und
Medien
aktualisiert
das
Mitgliederverzeichnis
bei
jeder
Mitteilung
einer
Änderung
durch
die
Mitgliedstaaten.
The
membership
list
will
be
updated
by
the
Information
Society
and
Media
Directorate-General
each
time
changes
are
notified
by
Member
States.
DGT v2019