Translation of "Mitgeschickt" in English
Wissen
Sie,
warum
Juana
mich
mit
Ihnen
mitgeschickt
hat?
Do
you
know
why
Juana
sent
me
with
you?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mir
den
Schlüssel
nicht
mitgeschickt.
Oh,
it
doesn't
matter
anyway.
They
didn't
send
me
the
key.
OpenSubtitles v2018
Zur
Sicherheit
wurde
Nahrung
für
68
Sols
mitgeschickt.
For
redundancy,
they
sent
68
sols
worth
of
food.
That's
for
6
people.
OpenSubtitles v2018
Hat
mein
Vater
die
Lohngelder
mitgeschickt!
Father
sent
the
payroll
through?
Uh,
no,
sir,
not
this
time.
OpenSubtitles v2018
Und
es
wurde
auch
ein
Foto
mitgeschickt.
And
they
also
sent
a
picture
message
with
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Glück,
Melanie91
hat
den
Beweis
mitgeschickt.
Lucky
for
us,lanie91
sent
proof.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Doktor
wurde
mitgeschickt
um
bei
mir
zu
sein.
This
doctor
was
sent
to
be
with
me.
ParaCrawl v7.1
Die
Webadresse
dieser
Seite
wird
als
Referenz
mitgeschickt.
The
web
address
of
this
page
will
be
sent
along
as
a
reference.
ParaCrawl v7.1
Renzo
hat
für
euch
auch
ein
Rezept
mitgeschickt:
Renzo
also
send
me
one
if
his
famous
recipes
for
you:
CCAligned v1
Wird
das
Handbuch
mit
der
CD-ROM
Version
mitgeschickt?
Is
the
manual
sent
with
the
CD-ROM
version?
CCAligned v1
Sie
müssen
blind
darauf
vertrauen,
dass
keinerlei
Ihrer
privaten
Datendateien
mitgeschickt
werden.
You
are
forced
to
blindly
trust
that
they
don't
send
any
of
your
private
data
files.
ParaCrawl v7.1
In
den
Spams
werden
manchmal
auch
gleich
Bilder
mitgeschickt.
The
spam
mails
sometimes
also
come
with
images.
ParaCrawl v7.1
Dafür
haben
Sie
uns
schon
das
wichtigste
Zubehör
mitgeschickt:
einen
Picknickkorb.
For
that
they
have
already
sent
us
the
most
important
accessory:
a
picnic
basket.
ParaCrawl v7.1
Achtung:
Es
werden
keine
Cuffschrauben
oder
Schnallen
mitgeschickt!
ATTENTION:
Cuffs
are
coming
without
buckles
and
cuff
screws!
ParaCrawl v7.1
Der
gewonnene
Artikel
wird
Ihnen
automatisch
mit
der
nächsten
Lieferung
mitgeschickt.
The
item
you
won
will
be
sent
to
you
automatically
with
your
next
order.
CCAligned v1