Translation of "Mitarbeiterbesprechung" in English
Verzeihung,
aber
Sie
kommen
zu
spät
zur
Mitarbeiterbesprechung.
Pardon,
sir,
but
you'll
be
late
for
the
staff
meeting.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
meine
Nachricht
wegen
des
Verlegens
der
Mitarbeiterbesprechung
nicht
bekommen?
Didn't
you
get
my
message
about
rescheduling
the
staff
meeting?
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
die
Mitarbeiterbesprechung
beginnen,
also...
We
just
need
to
get
this
staff
meeting
started,
so...
OpenSubtitles v2018
Wir
lernten
uns
letzten
Sommer
bei
der
Mitarbeiterbesprechung
kennen.
We
met
last
summer
at
the
staff
meeting.
OpenSubtitles v2018
Bleibt
Evan
nicht
hier
wegen
der
Mitarbeiterbesprechung?
Isn't
Evan
staying
for
the
staff
meeting?
OpenSubtitles v2018
Deswegen
habe
ich
eine
Mitarbeiterbesprechung
angesetzt.
That's
why
I
called
a
staff
meeting.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
stecken
sie
damit
fest,
das
sie
sich
sehen
müssen,
bei
den
Vorträgen
der
Kinder
und
bei
der
Mitarbeiterbesprechung?
And
now
they're
stuck
seeing
each
other
at
the
kid's
recitals
and
at
staff
meetings?
OpenSubtitles v2018
Sie
nahmen
auch
an
einer
Mitarbeiterbesprechung
teil,auf
der
den
GFS-Referatsleitern
die
Einführung
eines
internen
Beschwerdeverfahrens
und
des
EDV-Systems
für
die
Verwaltung
von
Dokumenten
und
Korrespondenz
(Adonis)
vorgestelltwurde.
They
also
attended
a
management
meeting
during
whichthe
introduction
of
an
internal
complaints
procedure
and
of
the
computerised
system
formanaging
documents
and
correspondence
(Adonis)
were
presented
to
JRC
heads
of
unit.
EUbookshop v2