Translation of "Mitarbeiterbasis" in English

Bühler setzt weltweit auf eine laufende und starke lokale Entwicklung und Stärkung der Mitarbeiterbasis.
Worldwide, Bühler makes continuous and substantial efforts to develop and strengthen its local workforce base.
ParaCrawl v7.1

Der mögliche Nutzen von Cause-Related Marketing für Non-Profit-Organisationen beinhaltet bessere Möglichkeiten, die gemeinnützige Organisation und deren Anliegen über Zuwendungen aus den größeren finanziellen Ressourcen eines Unternehmens zu fördern und eine erhöhte Reichweite, um die Allgemeinheit und weitere mögliche Unterstützer über die Kunden- und Mitarbeiterbasis des kooperierenden Unternehmens zu erreichen.
The possible benefits of cause marketing for nonprofit organizations include an increased ability to promote the nonprofit organization's cause via the greater financial resources of a business, and an increased ability to reach possible supporters through a company's customer base.
WikiMatrix v1

Es richtet sich an alle, die mitverfolgen möchten, was in der weltweiten Mitarbeiterbasis von Mozilla passiert: von aktuellen Veranstaltungshinweisen über Community-Tools und Spotlight-Berichten bis zu nützlichen Tipps und Tricks für unsere freiwilligen Helfer.
It is for everyone who wants to be up to speed on what is happening with Mozilla's worldwide contributor base, including event updates, community tools, spotlight features and helpful tips and tricks for volunteers.
ParaCrawl v7.1

Der Personalaufwand stieg aufgrund der erweiterten Mitarbeiterbasis und höherer leistungsabhängiger Vergütungen um 13% auf CHF 445.4 Millionen, während sich der Sachaufwand um 20% auf CHF 148.5 Millionen erhöhte.
Personnel expenses increased 13% to CHF 445.4 million due to the larger employee base and higher performance-related compensation accruals. Business and office expenses rose 20% to CHF 148.5 million.
ParaCrawl v7.1