Translation of "Mischrezeptur" in English
Ein
Optimierungsrechner
errechnet
ständig
die
beste
Mischrezeptur.
An
optimization
computer
continuously
computes
the
best
mixing
formula.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Gemische
aus
Beispiel
1
wurden
in
eine
Kautschukmischung
entsprechend
Beispiel
3
bei
ca.
140ºC
eingearbeitet
unter
Verwendung
der
Mischrezeptur
für
die
Stufen
1
und
2,
d.h.
ohne
Vernetzungssystem.
All
the
mixtures
from
Example
1
were
incorporated
into
a
rubber
compound
according
to
Example
3
at
approx.
140°
C.
using
the
compound
formulation
for
stages
1
and
2,
i.e.
without
the
vulcanizing
system.
EuroPat v2
In
gleicher
Weise
wird
mit
den
Komponenten
II
und
III
verfahren,
bis
die
Gewichtsanteile
aller
Komponenten
entsprechend
der
Mischrezeptur
in
die
Mischeinrichtung
22
gelangt
sind.
The
same
procedure
is
adopted
with
components
II
and
III
until
the
weigh
proportions
of
all
the
components
have
entered
the
mixing
means
22
in
accordance
with
the
mixing
formulation.
EuroPat v2
Sämtliche
Gemische
aus
Beispiel
1
wurden
in
eine
Kautschukmischung
entsprechend
Beispiel
3
bei
ca.
140
°C
eingearbeitet
unter
Verwendung
der
Mischrezeptur
für
die
Stufen
1
und
2,
d.h.
ohne
Vernetzungssystem.
All
the
mixtures
from
Example
1
were
incorporated
into
a
rubber
compound
according
to
Example
3
at
approx.
140°
C.
using
the
compound
formulation
for
stages
1
and
2,
i.e.
without
the
vulcanizing
system.
EuroPat v2