Translation of "Miniformat" in English

Es sieht aus wie ein echter Ferrari im Miniformat.
It looks like a real Ferrari in mini format.
ParaCrawl v7.1
Ninebot Mini ist ein segwayähnliches Gefährt im Miniformat.
Ninebot Mini is a Segway-like vehicle in miniature format.
ParaCrawl v7.1
Mini: Dieses Miniformat ist das kleinste hier erhältliche Rollup.
Mini: This mini format is the smallest rollup available.
ParaCrawl v7.1
Holen Sie mit dieser Naturlandschaft in Miniformat die Natur in die Wohnung.
Move nature into your home with miniature natural scenery.
ParaCrawl v7.1
Mit der Geldbörse im Miniformat haben Sie alles Wichtige immer dabei.
With the purse in miniature you have everything important with you.
ParaCrawl v7.1
Es gibt das Original auch im Miniformat!
You can get the original in mini-format too!
ParaCrawl v7.1
Ein hochprozentiger Moonshine im 5cl Miniformat, der beim Anzünden bläuliche Flammen erzeugt.
A high percentage Moonshine in 5cl mini format, which produces bluish flames when lighting.
ParaCrawl v7.1
Die Figuren gibt es von 8 cm Miniformat bis 120 cm Maxiformat.
The figures are available from a minimum format of 8 cm mini-format up to a maximum format of 120 cm.
ParaCrawl v7.1
Schnallen Sie sich an: Die Iconic Buckle ist zurück – als Henkeltasche im Miniformat.
Buckle up - the Iconic Buckle is back as a mini top handle bag.
ParaCrawl v7.1
Diese Industriekamera im Miniformat ist mit einem GigE Vision-Interface und Power over Ethernet ausgestattet.
This small industrial camera features a GigE Vision interface and Power over Ethernet.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie vier Tage die Formel 1 im Miniformat exzeptionell und exklusivaus der ersten Reihe.
Enjoy four days of Formula 1 in miniature - exceptionally and exclusively from the front seat.
ParaCrawl v7.1
Mit viel Aufwand hatte man das Angestrebte erreicht: die neuen Münzen waren Skulpturen im Miniformat.
After putting in a lot of effort, they had reached their goal: the new coins were sculptures in miniature format.
ParaCrawl v7.1
Sie entwerfen Monumente im Miniformat.
They create monuments in a miniature format.
ParaCrawl v7.1
Fredriksdal in Helsingborg ist eines der größten Freilichtmuseen Schwedens und eine historische Skåne-Version im Miniformat.
Fredriksdal, in the city of Helsingborg, is one of the largest open-air museums in Sweden, Skåne in miniature.
ParaCrawl v7.1
Die Mako ist eine Industriekamera im Miniformat mit einem Gigabit Ethernet Interface (GigE Vision) und Power over Ethernet.
Mako is a small industrial camera with a Gigabit Ethernet Interface (GigE Vision) and Power over Ethernet.
ParaCrawl v7.1
Viooltje, Chiaramay und Valentino, die verspielten Pferde im Miniformat sowie Nelly, das etwas größere Araber-Halbblut, ließen vor allem Kinderherzen höher schlagen.
Viooltje, Chiaramay and Valentino, the playful horses in mini shape as well as Nelly, the bigger Arabian half-breed let delight the chidren.
ParaCrawl v7.1
Fjällräven Kånken Mini - dieser Kånken im MIniformat hat lange Schultergurte, die sich an die Rückenlänge von sowohl Kindern als auch Erwachsenen anpassen lassen.
Fjällräven Kånken Mini - Kånken backpack in litte format with long shoulder straps that can be adjusted to fit both children and adults.
ParaCrawl v7.1
Die Kamera im Miniformat wird sowohl mit GigE Vision als auch mit USB3 Vision Interface erhältlich sein.
The mini-format camera will be available with GigE Vision as well as USB3 Vision interface.
ParaCrawl v7.1
Hier baut das Team Objekte aus Polymeren im Mikro- und Nanomaßstab, wie zum Beispiel Zahnräder im Miniformat, Verabreichungssysteme für Medikamente, Miniaturnadeln, Sensorsysteme oder Mikrochips .
This technology allows objects made of polymers at the micro and nano scales to be constructed, such as toothed cogs in mini format, drug delivery systems, miniature needles, sensor systems and microchips.
ParaCrawl v7.1
Desire sieht nicht nur aus wie ein Dressurpferd im Miniformat, sondern sie bewegt sich auch wie ein solches.
Desire does not only looks like a dressage horse in miniature,her movement is the same like this.
ParaCrawl v7.1
Das wird in Zukunft möglich sein, denn in der Gemeinde Prawetz soll auf einer Fläche von zwei Hektar ein Freizeitpark „Bulgarien im Miniformat“ entstehen.
This will be possible to happen in the Bulgaria in Miniature Park that will be built in the municipality of Pravets on an area of 2 hectares.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich vom Strand, dem Pool oder der Sonnenliege losreißen können, gibt es auf Gran Canaria viel zu sehen, sie ist nicht umsonst als das Kontinent im Miniformat bekannt.
If you can tear yourself away from the beach, pool or even sunlounger, Gran Canaria has so much to see; it's not known as a continent in miniature for nothing.
ParaCrawl v7.1
Unser alltagstauglicher Klassiker im Miniformat mit langen Schultergurten, die sich an die Rückenlänge von Kindern und Erwachsenen anpassen lassen.
An everyday pack in mini format with long shoulder straps that can be adjusted to fit both children and adults.
ParaCrawl v7.1