Translation of "Minibagger" in English

Beide Minibagger sind zero tail Maschinen, also ohne Hecküberstand konzipiert.
Both mini excavators are also zero tail excavators, designed without rear overhang.
ParaCrawl v7.1

So lässt sich das GoKart z.B. mit Minibagger oder Kippanhänger ausrüsten.
Therefore, the GoKart can be equipped with mini excavator or tilting trailer.
ParaCrawl v7.1

Der Minibagger ist zudem ein Zero Tail Bagger, also ohne Hecküberstand konzipiert.
The mini excavator is also a zero-tail model and therefore offers zero overhang.
ParaCrawl v7.1

So wurde 1988 das erste teleskopierbare Fahrwerk für Minibagger erfunden.
This is how the first telescopic undercarriage for mini-excavators was invented in 1988.
ParaCrawl v7.1

Minibagger ist für Kinder von 3 bis 12 Jahre geeignet.
Mini excavator is designed for children aged from 3 to 12 years.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen zuverlässigen und vertrauenswürdigen Lieferanten für Minibagger suchen?
If you`re looking for a reliable and trustworthy mini excavator supplier?
CCAligned v1

Unten finden Sie eine detaillierte Beschreibung von CATERPILLAR 308 D Minibagger.
The detailed specification of CATERPILLAR 308 D mini excavator is provided below.
CCAligned v1

Der Dino Cars Minibagger ist eine tolle Ergänzung für das GoKart.
The Dino Cars mini excavator is a great completion to the GoKart.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich bietet Steelwrist eine Reihe von S30 Schnellwechslern für Minibagger an.
Additionally Steelwrist is adding a range of S30 couplers for mini-excavators to its product range.
ParaCrawl v7.1

Nach dem einfachen Aufbau kann man auch mit dem MINISTECK Minibagger spielen.
After the simple design can also play with the MINISTECK mini excavator.
ParaCrawl v7.1

Auch ohne GoKart Anhänger kann man mit dem Minibagger spielen.
Play with the mini excavator even without the GoKart trailer
ParaCrawl v7.1

Der E32 ist ein Minibagger der 3-Tonnen-Klasse mit konventioneller Heckausladung.
The E32 is a 3.2 T conventional tail swing mini-excavator.
ParaCrawl v7.1

Hier kann der Minibagger 803 dual power seine Stärken voll ausspielen.
The mini-excavator 803 dual power can fully exploit its strengths here.
ParaCrawl v7.1

Der Minibagger ist in Originalfarbe und sehr detailgetreu designed.
The mini excavator is designed in original color and very detailed.
ParaCrawl v7.1

Selbst leichte GoKarts werden mit dem Dino Cars Minibagger zum schweren Baugerät.
Even light GoKarts become a heavy construction car with the Dino Cars mini excavator.
ParaCrawl v7.1

Kann man keinen Minibagger nehmen?
What about one of those mini steam shovels?
OpenSubtitles v2018

In diesem Video sieht man das leichteste Mulchgerät für den Anbau an Minibagger, das H-SML.
This video shows the lightest mulcher for excavator mounting, the H-SML.
ParaCrawl v7.1

In einem nächsten Schritt bereitet das Team mit dem Minibagger ET18 die Löcher fürs Einpflanzen vor.
In a next step, the team is preparing the holes for planting with the excavator ET18.
ParaCrawl v7.1

Die Hydraulikhämmer als Anbaugeräte für Minibagger, Kompaktbagger und Mobilbagger sind optimal für Abbruch- und Renovierungsarbeiten.
The hydraulic breakers as attachments for mini excavators, compact excavators and wheeled excavator are ideal for demolition and renovation work.
ParaCrawl v7.1

Bei der Größe einer Zigarettenschachtel lässt sich der Ventilverstärker selbst im kleinsten Minibagger bequem unterbringen.
The size of a pack of cigarettes, the proportional valve controller can be comfortably housed even in the smallest mini excavators.
ParaCrawl v7.1

Der neue Wacker Neuson Minibagger 803 mit dual power wird auf der Bauma erstmals vorgestellt.
The new Wacker Neuson mini excavator 803 with dual power will be introduced for the first time at Bauma.
ParaCrawl v7.1

Durch den soliden Standfuß kann der Minibagger aber auch ohne GoKart Anhänger zum Spielen benutzt werden.
Thanks to the solid foot, the mini excavator can also be used without the GoKart trailer.
ParaCrawl v7.1

Gebrauchte Kettenbagger, Minibagger oder Radlader – was darf es für Ihr Projekt sein?
Used tracked excavators, mini-excavators or wheel loaders – what do you need for your project?
CCAligned v1

Abercarn Firma eine Reihe von neuen und gebrauchten Bobcat bietet Kompaktlader, Minibagger und andere Pflanze.
Abercarn firm offering a range of new and used Bobcat skid steer loaders, mini excavators and other plant.
ParaCrawl v7.1

Mit Kippanhänger, Ladeschaufel und Minibagger lässt sich das Gokart in ein sportliches Baufahrzeug umwandeln.
Transform the Gokart in a sporty construction vehicle with tipping trailer, loading shovel, and mini-excavator .
ParaCrawl v7.1

Der Minibagger kann auf dieser Baustelle seine Vorteile beim emissionsfreien Arbeiten auf engem Raum voll ausspielen.
The mini-excavator can fully deploy its advantages with emission-free work in confined spaces on this construction site.
ParaCrawl v7.1