Translation of "Mineralwolldämmung" in English

Die knapp 30 cm dicke Mineralwolldämmung der Fassaden ist mit vorgehängten Elementen verkleidet.
The nearly 30 cm thick mineral wool insulation for the facades is furnished with rainscreen cladding elements.
ParaCrawl v7.1

Das Dachschichtenpaket besteht aus einer PE-Folie als Dampfsperre, 120 mm Mineralwolldämmung und einer PVC-Dachabdichtungsbahn Sika Trocal 15 G, mechanisch befestigt.
The roof covering consists of a layer of PE foil to act as a vapour barrier, 120 mm of mineral-wool insulation and a Sika Trocal 15 G PVC roof-sealing layer, attached by mechanical means.
ParaCrawl v7.1

So hat eine zehn Zentimeter dicke PIR-Schicht einen Wärmedurchgangskoeffizienten von rund 0,25 W/m2K, während der Wert einer gleich dicken Mineralwolldämmung üblicherweise nur 0,4 W/m2K beträgt.
For example, a layer of PIR ten centimeters thick has a heat transfer coefficient of around 0.25 W/m2K, whereas the value for equally thick mineral wool insulation is normally just 0.4 W/m2K.
ParaCrawl v7.1