Translation of "Mineraloge" in English

Hermann Traube, ein weiterer Sohn, war Mineraloge.
Hermann Traube, another son, was a mineralogist.
Wikipedia v1.0
Vater ist ein Mineraloge aus der Alten Welt.
Well, you see, Father is a mineralogist from the old country.
OpenSubtitles v2018
Ich bin kein Mineraloge, ich sammle Steine!
I am not a mineralogist, I collect stones!
OpenSubtitles v2018
Ein Mineraloge studiert Mineralien, die Felsen bilden.
A mineralogist studies minerals that make up rocks.
ParaCrawl v7.1
Sie ist auch ein großer Philosoph natürlichen und Mineraloge.
She is also a great natural philosopher and mineralogist.
ParaCrawl v7.1
Januar 1852 in Halstead, Kent) war ein britischer Chemiker, Mineraloge und Zoologe.
John George Children (18 May 1777 – 1 January 1852 in Halstead, Kent) was a British chemist, mineralogist and zoologist.
Wikipedia v1.0
April 1904 ebenda) war ein Schweizer Mineraloge und Physiker und Professor an der Universität Genf.
Charles Soret (born 23 September 1854, Geneva, Switzerland; died 4 April 1904) was a Swiss physicist and chemist.
Wikipedia v1.0
L. A. Necker war ein Schweizer Mineraloge. Er entdeckte das Umklappen zufällig als er Kristallzeichnungen betrachtete.
L. A. Necker was a swiss mineralogist. He discovered the reversals by accident when looking at the drawing of a cube-like crystal.
CCAligned v1
In den fünf ersten Zimmern gibt es so ungefähr alles, wovon ein Mineraloge träumen kann.
The first five rooms contain about everything a mineralogist can dream of.
ParaCrawl v7.1
Von 1836 bis 1837 war er Sillimans Assistent im Chemielabor von Yale, und in den nächsten vier Jahren nahm er als Mineraloge und Geologe, unter der Leitung von Charles Wilkes, an einer Forschungsexpedition der Vereinigten Staaten in den Pazifischen Ozean teil.
In 1836 and 1837 he was assistant to Professor Silliman in the chemical laboratory at Yale, and then, for four years, acted as mineralogist and geologist of the United States Exploring Expedition, commanded by Captain Charles Wilkes, in the Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0
Er war Professor an der University of New Hampshire und Chemiker und Mineraloge am Bureau of Mines.
He was a professor at the University of New Hampshire for twenty years, and then a chemist and mineralogist at the U.S. Bureau of Mines.
WikiMatrix v1
Friedrich Alfred Seifert (* 8. Mai 1941 in Dresden) ist ein deutscher Mineraloge und Geophysiker.
Friedrich Alfred Seifert (born 8 May 1941) is a German mineralogist and geophysicist.
WikiMatrix v1
Oktober 1708 in Dresden) war ein deutscher Naturforscher (Didaktiker, Mathematiker, Mineraloge, Philosoph, Physiker, Techniker, Vulkanologe) zu Beginn des Zeitalters der Aufklärung.
Ehrenfried Walther von Tschirnhaus (or Tschirnhausen) (10 April 1651 – 11 October 1708) was a German mathematician, physicist, physician, and philosopher.
Wikipedia v1.0
Sein Sohn Thomas Davies (1837–1891) war Mineraloge am British Museum und Herausgeber des Mineralogical Magazine.
His son, Thomas Davies (1837–1892), became a mineralogist, editor of the Mineralogical Magazine, and like his father worked at the British Museum.
WikiMatrix v1
Im Jahr 1734 erkannte der deutsche Mineraloge und Metallurg Johann Friedrich Henckel Topas an dessen Spaltbarkeit als nicht identisch mit Quarz.
In 1734 the German mineralogist and metallurgist Johann Friedrich Henckel diagnosed Topaz as being different from Quartz because of its different cleavage.
ParaCrawl v7.1
Auf diesen Arbeiten aufbauend entwickelten der russische Mineraloge F. Fedorow 1890 - der schon den Universaldrehtisch für Mikroskope entwickelt hatte - und der deutsche Mathematiker A. Schoenflies 1891 unabhängig voneinander eine allgemeine Theorie der Kristallstruktur.
Based on his work, the Russian mineralogist F. Fedorow (1890) -who had already invented the universal stage to improve microscopic investigations-, and the German mathematician A. Schönflies (1891) developed independently the general theory of internal symmetry and order within crystals which was later very much used in X-ray crystallography.
ParaCrawl v7.1
Diese Idee wurde jedoch durch ein Papier ersetzt, das der Mineraloge Albert E. Foote 1891 verfasste.
However, that idea was replaced by a paper written in 1891 by the mineralogist, Albert E. Foote.
ParaCrawl v7.1
Knoop war der berühmte deutsche Mineraloge, in 1812, entwickelte eine Skala, jetzt bekannt als der Mohs, zur Bestimmung der Härte eines Minerals durch Beobachtung, ob seine Oberfläche ist verkratzt durch verschiedene Substanzen bekannt Härte.
Mohs was the famous German mineralogist who, in 1812, devised a scale, now known as the Mohs scale, to determine the hardness of a mineral by observing whether its surface is scratched by various substances of known hardness.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft wurde von Stanislas Staszic, bemerkt als ein politischer Schriftsteller geleitet (obwohl als Geologe und Mineraloge er auch die Struktur der Carpathian-Reihe studierte).
The Society was presided over by Stanislas Staszic, noted as a political writer (though as geologist and mineralogist he also studied the structure of the Carpathian range).
ParaCrawl v7.1
Eine Karte von William versteckter (1853-1918), ein Mineraloge schickte nach North Carolina von Thomas Edison für Platin-Look, und für wen der Edelstein benannt ist.
A card from William Hidden (1853-1918), a mineralogist sent to North Carolina by Thomas Edison to look for platinum, and for whom the gem is named.
ParaCrawl v7.1