Translation of "Mindestmarge" in English
Zumindest
auch
für
den
LEADER-Ansatz
sollte
eine
Mindestmarge
vorgesehen
werden.
A
minimum
amount
should
also
be
earmarked
at
least
for
the
LEADER
approach.
TildeMODEL v2018
Zumindest
auch
für
den
LEADER-Ansatz
sollte
eine
Mindestmarge
vorgesehen
werden.
A
minimum
amount
should
also
be
earmarked
at
least
for
the
LEADER
approach.
TildeMODEL v2018
Q
:
Wo
kann
ich
meine
Mindestmarge
finden?
Where
can
I
find
my
maintenance
margin?
CCAligned v1
Was
ist
die
erforderliche
Mindestmarge?
What
is
the
minimum
margin
required?
CCAligned v1
Die
Mindestmarge,
die
ein
Anleger
bei
jedem
offenen
Vertrag
jederzeit
in
einem
Margin-Konto
hinterlegen
muss.
The
minimum
margin
which
an
investor
must
keep
on
deposit
in
a
margin
account
at
all
times
for
of
each
open
contract.
ParaCrawl v7.1
Dennoch
hat
die
Notwendigkeit
einer
Mindestmarge
uns
daran
gehindert,
mehr
als
300
Mio.
EUR
für
den
Milchfonds
bereitzustellen.
Nevertheless,
the
need
for
a
minimum
margin
has
prevented
us
from
exceeding
EUR
300
million
for
the
milk
fund.
Europarl v8
Die
Mindestmarge
erforderlich
auf
einer
Kauforder
zu
einem
Preis
von
992,63
$
ist
262,05
(oder
£
203.10).
The
minimum
margin
required
on
a
buy
order
at
the
price
of
992.63
is
$262.05
(or
£203.10).
ParaCrawl v7.1
Um
die
für
die
Eröffnung
einer
Handelsposition
erforderliche
Mindestmarge
korrekt
zu
berechnen,
muss
der
Benutzer
des
Rechners
die
folgenden
Daten
eingeben:
In
order
to
correctly
calculate
the
minimum
required
margin
for
opening
a
trading
position,
the
user
of
the
calculator
needs
to
enter
the
following
data:
CCAligned v1
Wir
wissen,
es
ist
nicht
immer
möglich,
vorab
einen
Termin
zu
machen,
so
würde
auch
versuchen,
einen
Termin
mit
einem
Mindestmarge
von
etwa
45
Minuten
zu
gefallen
organisieren,
die
Eskorte
ausgewählte
Modell
wird
in
Ihrem
Zimmer
präsentiert.
We
understand
it
is
not
always
possible
to
make
an
meeting
in
advance,
so
also
would
try
to
please
organize
an
appointment
with
a
minimum
margin
of
about
45
minutes,
the
escort
selected
model
will
be
presented
in
your
room.
CCAligned v1
Die
Mindestanforderungen
für
einen
Handel
sind
1
Vertrag,
mit
dem
Wert
eines
Pip
USD
50
und
einem
Mindestmarge
Bedarf
von
4%
liegt.
The
minimum
requirements
for
a
trade
are
1
contract,
with
the
value
of
one
pip
being
USD
50,
and
a
minimum
margin
requirement
of
4%.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
bei
dem
Kaufpreis
von
922,47,
die
Mindestmarge
erforderlich
wäre
$
247,20
(oder
£
191,22)
sein
und
dies
würde
den
Händler
zu
$
37.474
(oder
28.974)
des
Lagers
aus.
This
means
at
the
buy
price
of
922.47,
the
minimum
margin
required
would
be
$247.20
(or
£191.22)
and
this
would
expose
the
trader
to
$37,474
(or
28,974)
of
the
stock.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Mindestkontraktgröße
von
100
Verträgen,
die
Mindestmarge
von
941,42
eine
Long-Position
bei
der
Kaufrate
öffnen
erforderlich,
würde
$
621,55
sein.
With
a
minimum
contract
size
of
100
contracts,
the
minimum
margin
required
to
open
a
long
position
at
the
buy
rate
of
941.42,
would
be
$621.55.
ParaCrawl v7.1